for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่ในความเป็นจริงแล้ว การถ่ายภาพบุคคลย้อนแสงนั้นมีสิ่งที่ซ่อนอยู่ dtaaeL naiM khwaamM bpenM jingM laaeoH gaanM thaaiL phaapF bookL khohnM yaawnH saaengR nanH meeM singL theeF saawnF yuuL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-ไน-คฺวาม-เป็น-จิง-แล้ว-กาน-ถ่าย-พาบ-บุก-คน-ย้อน-แสง-นั้น-มี-สิ่ง-ที่-ซ่อน-หฺยู่ |
| IPA | tɛ̀ː naj kʰwaːm pen tɕiŋ lɛ́ːw kaːn tʰàːj pʰâːp bùk kʰon jɔ́ːn sɛ̌ːŋ nán miː sìŋ tʰîː sɔ̂ːn jùː |
| Royal Thai General System | tae nai khwam pen ching laeo kan thai phap bukkhon yon saeng nan mi sing thi son yu |
| [example sentence] | |||
| definition | However, in fact, taking a picture against the light has some hidden benefits. | ||
| categories | |||
| components |  แต่  | dtaaeL | but; even; however; rather |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ความเป็นจริง | khwaamM bpenM jingM | in reality; in truth; truth be told | |
| แล้ว | laaeoH | [positioned at the end of a clause indicating current position, fulfilment of a condition, emphasis, or confirmation] already; any more | |
| การถ่ายภาพบุคคล | gaanM thaaiL phaapF bookL khohnM | portrait photography | |
| ย้อนแสง | yaawnH saaengR | against the light; directly into the light source | |
| นั้น | nanH | that; so; like that; in that way | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| สิ่งที่ | singL theeF | a thing that... | |
| ซ่อน | saawnF | to conceal or hide an item or oneself | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
online source for this page