thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ดังนั้นทรงนักเรียนจะต้องไถเกรียนสามด้านก็คือขาวสามด้านด้านหลัง แล้วก็ด้านข้างนะครับ
dangM nanH sohngM nakH riianM jaL dtawngF thaiR griianM saamR daanF gaawF kheuuM khaaoR saamR daanF daanF langR laaeoH gaawF daanF khaangF naH khrapH
pronunciation guide
Phonemic Thaiดัง-นั้น-ซง-นัก-เรียน-จะ-ต็้อง-ไถ-เกฺรียน-สาม-ด้าน-ก้อ-คือ-ขาว-สาม-ด้าน-ด้าน-หฺลัง-แล้ว-ก้อ-ด้าน-ค่าง-นะ-คฺรับ
IPAdaŋ nán soŋ nák riːan tɕàʔ tɔ̂ŋ tʰǎj kriːan sǎːm dâːn kɔ̂ː kʰɯː kʰǎːw sǎːm dâːn dâːn lǎŋ lɛ́ːw kɔ̂ː dâːn kʰâːŋ náʔ kʰráp
Royal Thai General Systemdang nan song nak rian cha tong thai krian sam dan ko khue khao sam dan dan lang laeo ko dan khang na khrap

 [example sentence]
definition
"Therefore, a student style haircut must have really short hair on three sides."

categories
componentsดังนั้นdangM nanHso; therefore; in consequence
ทรง sohngMhair style; hairdo
นักเรียนnakH riianMstudent; pupil (thru high school); schoolchildren
จะ jaL[imminent aspect marker]
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
ไถเกรียนthaiR griianMto cut [hair] very short; get a crewcut
สาม saamRthree; the number or quantity three
ด้าน daanFside; face; direction; quarter; sector; aspect; surface; field; viewpoint
ก็คือgaawF kheuuMthat is; is that; are those
ขาว khaaoR[is] white
สาม saamRthree; the number or quantity three
ด้าน daanFside; face; direction; quarter; sector; aspect; surface; field; viewpoint
ด้านหลังdaanF langRin back of; rear; behind
แล้วก็laaeoH gaawFand then
ด้านข้างdaanF khaangFthe side; flank
นะ naH[word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis]
ครับ khrapH[word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 11/19/2017 4:35:30 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.