for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หรือไม่ก็ได้ที่นั่งหน้าสุด ๆอ่ะ คือจอหนังมันใหญ่อ่ะแต่ว่าเราได้นั่งข้างหน้าสุด ๆอ่ะ reuuR maiF gaawF daiF theeF nangF naaF sootL sootL aL kheuuM jaawM nangR manM yaiL aL dtaaeL waaF raoM daiF nangF khaangF naaF sootL sootL aL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺรือ-ไม่-ก้อ-ได้-ที่-นั่ง-น่า-สุด-สุด-อะ-คือ-จอ-หฺนัง-มัน-ไหฺย่-อะ-แต่-ว่า-เรา-ได้-นั่ง-ค่าง-น่า-สุด-สุด-อะ |
| IPA | rɯ̌ː mâj kɔ̂ː dâj tʰîː nâŋ nâː sùt sùt ʔàʔ kʰɯː tɕɔː nǎŋ man jàj ʔàʔ tɛ̀ː wâː raw dâj nâŋ kʰâːŋ nâː sùt sùt ʔàʔ |
| Royal Thai General System | rue mai ko dai thi nang na sut sut a khue cho nang man yai a tae wa rao dai nang khang na sut sut a |
| [example sentence] | |||
| definition | "Or, if not, we get seats right in front of the screen; that is, the movie screen is really big and we get to sit in the front row." | ||
| categories | |||
| components | หรือไม่ | reuuR maiF | or not; whether; if; whether (or not); if... or not |
 ก็  | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| ที่นั่งหน้า | theeF nangF naaF | front seat | |
| สุด ๆ | sootL sootL | extremely, exceedingly, awfully | |
| อ่ะ | aL | [expression of resignation] | |
| คือ | kheuuM | namely; as follows; thus; as in; to wit; simply; that is | |
| จอหนัง | jaawM nangR | movie screen | |
| มัน | manM | [the indefinite pronoun for referring to animals or things] it, they, them | |
| ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
| อ่ะ | aL | [expression of resignation] | |
| แต่ว่า | dtaaeL waaF | [conversational filler] but...; er... | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
| นั่ง | nangF | to sit or be sitting | |
| ข้างหน้า | khaangF naaF | ahead; forward; in front of; in the future; in the front | |
| สุด ๆ | sootL sootL | extremely, exceedingly, awfully | |
| อ่ะ | aL | [expression of resignation] | |
online source for this page