thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

พ่อเราไม่รู้ไปกินรังแตนที่ไหนมา ไปถามอะไรนิดหน่อยแกก็ด่าใหญ่เลย
phaawF raoM maiF ruuH bpaiM ginM rangM dtaaenM theeF naiR maaM bpaiM thaamR aL raiM nitH naawyL gaaeM gaawF daaL yaiL leeuyM
pronunciation guide
Phonemic Thaiพ่อ-เรา-ไม่-รู้-ไป-กิน-รัง-แตน-ที่-ไหฺน-มา-ไป-ถาม-อะ-ไร-นิด-หฺน่อย-แก-ก้อ-ด่า-ไหฺย่-เลย
IPApʰɔ̂ː raw mâj rúː paj kin raŋ tɛːn tʰîː nǎj maː paj tʰǎːm ʔàʔ raj nít nɔ̀ːj kɛː kɔ̂ː dàː jàj lɤːj
Royal Thai General Systempho rao mai ru pai kin rang taen thi nai ma pai tham arai nit noi kae ko da yai loei

 [example sentence]
definition
"We don't know what has put our dad in such a foul mood. We asked him a little question and he yelled at us."

componentsพ่อ phaawFfather
เรา raoMwe; us; our
ไม่ maiFnot; no
รู้ ruuHto know a subject or piece of learned information
ไป bpaiMto go; <subject> goes
กินรังแตนginM rangM dtaaenM[is] angry; infuriated; upset
ที่ไหนtheeF naiRwhere; wherever
มา maaMto come; <subject> comes
ไป bpaiMto go; <subject> goes
ถาม thaamRto ask (a question); to inquire; to quiz; to interrogate
อะไร aL raiMsomething; anything; things; stuff
นิดหน่อยnitH naawyLa little bit, a tiny bit
แกgaaeM[impolite or colloquial usage] he; him; she; her; they; them; you
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
ด่า daaLto curse; scold; damn; censure; revile; bawl somebody out, dress somebody down, give somebody dressing-down
ใหญ่ yaiLmuch; a lot
เลย leeuyM[used for emphasis at the end of a statement] "...at all." — "...so much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/11/2017 2:58:48 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.