thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok


partly cloudy
84 F (29 C)
r.h.: 70%
bar: 29.85"
[10/29 @ 9:30am]
Thanks for your

recent donations!

Mike A. $100!
Peter d C $50
Alan M. $50
Daniel D. $25
Menon S. $18
Daniel W. $20
Carsten K. $10
Shawn D. $20
Thomas N. $20
Jamie H. $10
Eric B. $100!
Narisa N. $120!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
S. $50
Bill O. $50
Peter B. $40
Randal S. $30
Paul G.B. $30
Xavier V. $30
Raymond B. $30
John J. $25
Reinhard F. $20
Kai Helge H. $20
Dick L. $20
Colin G. $20
Lee Cheng G. $20
Gitte N. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ด่า  daaL 
Royal Institute - 1982
ด่า  /ด่า/
[กริยา] ใช้ถ้อยคำว่าคนอื่นด้วยคำหยาบช้าเลวทราม.

pronunciation guide
Phonemic Thaiด่า
IPAdàː
Royal Thai General Systemda

 [verb, transitive, intransitive, colloquial]
definition
to curse; to scold; to damn; to censure

synonymsก่นgohnLto reproach; abuse; curse; swear
ฉะchaLto quarrel; argue; bicker; brawl; fight; attack; scold
ว่า waaFto speak or say; admonish; tell; scold
related words
การถากถางบุคคลอย่างเจาะจงตัว
gaanM thaakL thaangR bookL khohnM yaangL jawL johngM dtuaaM
lampoon
การประชดประเทียดเสียดสี
gaanM bpraL chohtH bpraL thiiatF siiatL seeR
satire
คำบริภาษkhamM bawL riH phaatFinvective
จิกjikLto severely scold someone [especially] when holding an advantage over that person
ด่าทอdaaL thaawMto curse; to swear at; to revile to vilify; to imprecate ill on; to swear sharply; to verbally abuse
ตำหนิdtamM niLto condemn; to deplore; to censure
ติเตียนdtiL dtiianMto blame; denounce; to censure
บริภาษbawL riH phaatFto reprimand; to censure; to admonish; to scold; to severely criticize; to revile
ว่า waaFto speak or say; admonish; tell; scold
วิจารณ์ wiH jaanMto critique or criticize (review critically)
วิจารณ์อย่างรุนแรงwiH jaanM yaangL roonM raaengMto censure; strongly criticize; castigate; condemn; denounce; rap over the knuckles; rebuke; reprimand; reproach
examplesด่าทอdaaL thaawMto curse; to swear at; to revile to vilify; to imprecate ill on; to swear sharply; to verbally abuse
คำด่าkhamM daaLcurse word(s)
แช่งด่าchaaengF daaLto curse or execrate (someone or something); to damn
ด่าว่าdaaL waaFreprimand; scold; rebuke; reproach; censure
ด่าพ่อล่อแม่daaL phaawF laawF maaeFto curse someone by reference to their parents
โดนด่าdo:hnM daaL[is] told off; sworn at; cursed
ดุด่าdooL daaLto scold; reproach; blame; rebuke; reprimand
ก่นด่าgohnL daaLto criticize; scold; curse
sample
sentences
ในขณะเดียวกัน ส.ส. ก่นด่าถึงความวุ่นวายสับสนที่เกิดขึ้น
naiM khaL naL diaaoM ganM saawR saawR gohnL daaL theungR khwaamM woonF waaiM sapL sohnR theeF geertL kheunF
"All the while, the members of parliament disparaged the resulting disorder and confusion."
เมื่อทุกอย่างลงตัว เขาชิงวิ่งหนีเสียงก่นด่าโดยไม่รั้งรอ
meuuaF thookH yaangL lohngM dtuaaM khaoR chingM wingF neeR siiangR gohnL daaL dooyM maiF rangH raawM
"When everything was completed, they rushed out and without hesitation swore and cursed (at the result)."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/9/2012 7:09:06 AM   online source for this page
Copyright © 2012 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.