thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

การขายฝาก คือการซื้อขายอย่างหนึ่งซึ่งกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินตกเป็นของผู้ซื้อฝากทันที
gaanM khaaiR faakL kheuuM gaanM seuuH khaaiR yaangL neungL seungF gamM maH sitL naiM sapH sinR dtohkL bpenM khaawngR phuuF seuuH faakL thanM theeM
pronunciation guide
Phonemic Thaiกาน-ขาย-ฝาก-คือ-กาน-ซื้อ-ขาย-หฺย่าง-หฺนึ่ง-ซึ่ง-กัม-มะ-สิด-ไน-ซับ-สิน-ตก-เป็น-ของ-พู่-ซื้อ-ฝาก-ทัน-ที
IPAkaːn kʰǎːj fàːk kʰɯː kaːn sɯ́ː kʰǎːj jàːŋ nɯ̀ŋ sɯ̂ŋ kam má sìt naj sáp sǐn tòk pen kʰɔ̌ːŋ pʰûː sɯ́ː fàːk tʰan tʰiː
Royal Thai General Systemkan khai fak khue kan sue khai yang nueng sueng kamma sit nai sap sin tok pen khong phu sue fak than thi

 [example sentence]
"A “conditional sale” [or “sale with a right of “redemption”] is a purchase and sale transaction whereby title to the property passes to the purchaser immediately [upon entering into the contract]."

componentsการขายฝากgaanM khaaiR faakLconditional sale; sale with a right of redemption
คือ kheuuM[copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions)
การซื้อขายgaanM seuuH khaaiRbuying and selling
อย่างหนึ่งyaangL neungLone of; a particular; a
ซึ่ง seungF[the relative pronouns] that; which
กรรมสิทธิ์gamM maH sitLownership, title for a plot of land or property
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ทรัพย์สินsapH sinRassets, property, capital
ตก dtohkLto fall; to drop or pour down; to fail
เป็นของbpenM khaawngRto belong; to be of
ผู้ซื้อฝากphuuF seuuH faakLpurchaser under a conditional sales contract or consignment contract
ทันทีthanM theeMsuddenly; at once; immediately

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/24/2024 9:18:19 PM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.