thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แต่ผู้พูดไม่สามารถจะบอกได้ว่า "สิ่งที่ปรากฏนั้นมีกฎเกณฑ์ใดครอบคลุมอยู่"
dtaaeL phuuF phuutF maiF saaR maatF jaL baawkL daiF waaF singL theeF bpraaM gohtL nanH meeM gohtL gaehnM daiM khraawpF khloomM yuuL
pronunciation guide
Phonemic Thaiแต่-พู่-พูด-ไม่-สา-มาด-จะ-บอก-ได้-ว่า-สิ่ง-ที่-ปฺรา-กด-นั้น-มี-กด-เกน-ได-คฺรอบ-คฺลุม-หฺยู่
IPAtɛ̀ː pʰûː pʰûːt mâj sǎː mâːt tɕàʔ bɔ̀ːk dâj wâː sìŋ tʰîː praː kòt nán miː kòt keːn daj kʰrɔ̂ːp kʰlum jùː
Royal Thai General Systemtae phu phut mai samat cha bok dai wa sing thi prakot nan mi kot ken dai khrop khlum yu

 [example sentence]
definition
"But [native] speakers are unable to tell you “what rules govern what is being spoken.”."

categories
componentsแต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ผู้พูดphuuF phuutFspeaker (a person who speaks)
ไม่สามารถmaiF saaR maatFcannot; can't; could not; couldn't; incapable of; unable to
จะ jaL[imminent aspect marker]
บอก baawkLto say; tell; inform; mention; state; relate; let (someone) know
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
สิ่งที่singL theeFa thing that...
ปรากฏ bpraaM gohtLto appear; to seem; to reveal
นั้น nanHthat one; object at a medium distance; those
มี meeMto have or possess; to be available
กฎเกณฑ์gohtL gaehnMrule; regulation
ใด daiM[is] any
ครอบคลุมkhraawpF khloomMto cover; to include; to entail
อยู่ yuuL[marker indicating the progressive or perfect aspect]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/17/2017 4:28:42 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.