for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| หรือไปเดินกินอาหารตามถนนต่าง ๆ ร้านไหนคนเยอะคนแน่น เขาจะมีโต๊ะให้เราเสมอ reuuR bpaiM deernM ginM aaM haanR dtaamM thaL nohnR dtaangL raanH naiR khohnM yuhH khohnM naaenF khaoR jaL meeM dtoH haiF raoM saL muuhrR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | หฺรือ-ไป-เดิน-กิน-อา-หาน-ตาม-ถะ-หฺนน-ต่าง-ร้าน-ไหฺน-คน-เยอะ-คน-แน่น-เขา-จะ-มี-โต๊ะ-ไฮ่-เรา-สะ-เหฺมอ |
| IPA | rɯ̌ː paj dɤːn kin ʔaː hǎːn taːm tʰà nǒn tàːŋ ráːn nǎj kʰon jɤ́ʔ kʰon nɛ̂ːn kʰǎw tɕàʔ miː tóʔ hâj raw sà mɤ̌ː |
| Royal Thai General System | rue pai doen kin ahan tam thanon tang ran nai khon yoe khon naen khao cha mi to hai rao samoe |
| [example sentence] | |||
| definition | "Or, sometimes when we go out to have some street food and the place will be full of people, the [owners] will always find a table for us." | ||
| categories | |||
| components |  หรือ  | reuuR | or |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| เดิน | deernM | to walk; <subject> walks | |
กินอาหาร | ginM aaM haanR | to eat | |
| ตาม | dtaamM | to follow; along; around | |
| ถนน | thaL nohnR | road; boulevard; avenue; street | |
| ต่าง | dtaangL | [is] different; another; various; many | |
| ร้าน | raanH | store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant | |
| ไหน | naiR | any | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| เยอะ | yuhH | [is] a lot; many; plenty; much | |
| คนแน่น | khohnM naaenF | crowd; crowded | |
| เขา | khaoR | [3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
โต๊ะ  | dtoH | table | |
| ให้ | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| เสมอ | saL muuhrR | always, often, frequently, continually | |
online source for this page