Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ก่อนหน้านี้เธอทำงานร้านสปานวดเฉพาะจุดผู้ชายที่กรุงเทพฯ ซึ่งเธอไม่ชอบงานนี้มากนัก gaawnL naaF neeH thuuhrM thamM ngaanM raanH saL bpaaM nuaatF chaL phawH jootL phuuF chaaiM theeF groongM thaehpF seungF thuuhrM maiF chaawpF ngaanM neeH maakF nakH |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | ก่อน-น่า-นี้-เทอ-ทำ-งาน-ร้าน-สะ-ปา-นวด-ฉะ-เพาะ-จุด-พู่-ชาย-ที่-กฺรุง-เทบ-ซึ่ง-เทอ-ไม่-ชอบ-งาน-นี้-มาก-นัก |
IPA | kɔ̀ːn nâː níː tʰɤː tʰam ŋaːn ráːn sà paː nûːat tɕʰà pʰɔ́ʔ tɕùt pʰûː tɕʰaːj tʰîː kruŋ tʰêːp sɯ̂ŋ tʰɤː mâj tɕʰɔ̂ːp ŋaːn níː mâːk nák |
Royal Thai General System | kon na ni thoe tham ngan ran sapa nuat chapho chut phu chai thi krungthep sueng thoe mai chop ngan ni mak nak |
[example sentence] | |||
definition | "Before then she had had worked in a massage parlor and spa in Bangkok catering only to men; she did not like that job at all." | ||
categories | |||
components | ก่อนหน้านี้ | gaawnL naaF neeH | in former times; prior to this time |
เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
ทำงาน | thamM ngaanM | to work | |
ร้าน | raanH | store or shop; commercial establishment; a place where merchandise is sold; restaurant | |
สปา | saL bpaaM | [Thai transcription for English word] spa | |
นวด | nuaatF | to massage; to knead | |
เฉพาะ | chaL phawH | [is] specific; particular; limited; provisional | |
จุด | jootL | [geography] point of location; [geometry] point in space | |
ผู้ชาย | phuuF chaaiM | man; men; guy; guys; boy; boys; male | |
ที่ | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
กรุงเทพฯ | groongM thaehpF | [abbreviation for the name of] Bangkok, the capital city of ประเทศไทย (Thailand) | |
ซึ่ง | seungF | [the relative pronouns] that; which | |
เธอ | thuuhrM | she; her; [the 3rd person singular pronoun when referring to a female] | |
ไม่ | maiF | not; no | |
ชอบ | chaawpF | to like; to prefer; to be pleased with; to be fond of; to admire; to be satisfied with; to be right for | |
งาน | ngaanM | work; job; duty; business; function; activity | |
นี้ | neeH | this; these | |
มาก | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously | |
นัก | nakH | extremely; intensely; very | |