for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การทำงานให้คนอื่นควรมีใจที่ซื่อสัตย์ ขยันขันแข็ง ไม่ขี้เกียจและรักษาเวลา gaanM thamM ngaanM haiF khohnM euunL khuaanM meeM jaiM theeF seuuF satL khaL yanR khanR khaengR maiF kheeF giiatL laeH rakH saaR waehM laaM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ทำ-งาน-ไฮ่-คน-อื่น-ควน-มี-ไจ-ที่-ซื่อ-สัด-ขะ-หฺยัน-ขัน-แข็ง-ไม่-คี่-เกียด-และ-รัก-สา-เว-ลา |
| IPA | kaːn tʰam ŋaːn hâj kʰon ʔɯ̀ːn kʰuːan miː tɕaj tʰîː sɯ̂ː sàt kʰà jǎn kʰǎn kʰɛ̌ŋ mâj kʰîː kìːat lɛ́ʔ rák sǎː weː laː |
| Royal Thai General System | kan tham ngan hai khon uen khuan mi chai thi suesat khayan khan khaeng mai khi kiat lae raksa wela |
| [example sentence] | |||
| definition | "A person employed by others should be honest, hard working, energetic, and punctual." | ||
| components | การทำงาน  | gaanM thamM ngaanM | [noun] working; action; function |
| ให้ | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
| คนอื่น | khohnM euunL | another person; other person | |
 ควร | khuaanM | [auxiliary verb indicating] should; ought to; must | |
| มีใจ | meeM jaiM | to care about; have feelings for; like | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| ซื่อสัตย์ | seuuF satL | [is] faithful; true; sincere; honest | |
| ขยันขันแข็ง | khaL yanR khanR khaengR | [is] (mentally) hardworking; industrious; diligent; assiduous | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| ขี้เกียจ | kheeF giiatL | [is] lazy, idle, indolent | |
| และ | laeH | and | |
| รักษาเวลา | rakH saaR waehM laaM | to be on time; be punctual | |
online source for this page