thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทำเช่นนี้ได้ เพียงแค่ก่อนเสือฟื้น ก่อนโลกแห่งความเป็นจริงระหว่างเสือกับคนจะกลับมา
thamM chenF neeH daiF phiiangM khaaeF gaawnL seuuaR feuunH gaawnL lo:hkF haengL khwaamM bpenM jingM raH waangL seuuaR gapL khohnM jaL glapL maaM
pronunciation guide
Phonemic Thaiทำ-เช่น-นี้-ได้-เพียง-แค่-ก่อน-เสือ-ฟื้น-ก่อน-โลก-แห่ง-คฺวาม-เป็น-จิง-ระ-หฺว่าง-เสือ-กับ-คน-จะ-กฺลับ-มา
IPAtʰam tɕʰên níː dâj pʰiːaŋ kʰɛ̂ː kɔ̀ːn sɯ̌ːa fɯ́ːn kɔ̀ːn lôːk hɛ̀ŋ kʰwaːm pen tɕiŋ ráʔ wàːŋ sɯ̌ːa kàp kʰon tɕàʔ klàp maː
Royal Thai General Systemtham chen ni dai phiang khae kon suea fuen kon lok haeng khwam pen ching rawang suea kap khon cha klap ma

 [example sentence]
definition
"I could do this only before the tiger wakes up, before the reality of the gulf between tigers and humans returns."

categories
componentsทำ thamMto do or perform an action; cause or effect a result; work
เช่นนี้chenF neeH[the pre-determiner] such; such as; like this
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
เพียงแค่phiiangM khaaeFonly; just
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago
เสือ  seuuaRtiger
ฟื้น feuunHto recover from injuries; to regain previous status; to revive; to resuscitate
ก่อน gaawnLbefore; earlier; time gone by; prior to; in advance of; ahead of time; previously; formerly; initially; beforehand; firstly; first; now; ago
โลกแห่งความเป็นจริงlo:hkF haengL khwaamM bpenM jingM"the real world"
ระหว่าง raH waangLbetween; in the middle of; the middle; among
เสือ  seuuaRtiger
กับ gapLand
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
จะกลับมาjaL glapL maaMwill come back

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/29/2024 12:32:06 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.