thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ภาพของแฟนเก่า ที่มาทำเป็นแสร้งบีบน้ำตาตรงหน้านั้น ทำให้เธอรู้สึกอยากอ้วก
phaapF khaawngR faaenM gaoL theeF maaM thamM bpenM saaengF beepL namH dtaaM dtrohngM naaF nanH thamM haiF thuuhrM ruuH seukL yaakL uaakF
pronunciation guide
Phonemic Thaiพาบ-ของ-แฟน-เก่า-ที่-มา-ทำ-เป็น-แซ่ง-บีบ-น้ำ-ตา-ตฺรง-น่า-นั้น-ทำ-ไฮ่-เทอ-รู้-สึก-หฺยาก-อ้วก
IPApʰâːp kʰɔ̌ːŋ fɛːn kàw tʰîː maː tʰam pen sɛ̂ːŋ bìːp nám taː troŋ nâː nán tʰam hâj tʰɤː rúː sɯ̀k jàːk ʔûːak
Royal Thai General Systemphap khong faen kao thi ma tham pen saeng bip nam ta trong na nan tham hai thoe ru suek yak uak

 [example sentence, colloquial, sarcastic-humorous]
"The sight of her ex-boyfriend attempting to shed crocodile tears in front of her made her sick."

componentsภาพของphaapF khaawngRthe sight of...; the vision of; the view of; image
แฟนเก่าfaaenM gaoLex-boyfriend; ex-girlfriend
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
มาทำเป็นmaaM thamM bpenMto feign; to pretend
แสร้ง saaengFto simulate; to feign; to pretend
บีบน้ำตาbeepL namH dtaaMto shed or cry crocodile tears
ตรงหน้าdtrohngM naaFbefore; in front of
นั้น nanHthat one; object at a medium distance; those
ทำให้thamM haiFto give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect
เธอ thuuhrMyou, he, him, she, her; [royal] his or her
รู้สึกruuH seukLto feel or emote, to feel an emotion; to experience
อยาก yaakL[auxiliary verb] to want; desire; crave for
อ้วก uaakFto vomit; retch; throw up

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/17/2024 6:48:13 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.