thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Trang


mostly cloudy
86 F (30 C)
r.h.: 58%
bar: 29.76"
[5/25 @ 5:00pm]
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
John S. $100!
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Siriwat T. $5
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

มีภาพของอัศวินม้าขาว กับภาพผู้ปกครองที่เลวทรามต่ำช้าและโหดร้าย ควบคู่กันไป
meeM phaapF khaawngR atL saL winM maaH khaaoR gapL phaapF phuuF bpohkL khraawngM theeF laayoM saamM dtamL chaaH laeH ho:htL raaiH khuaapF khuuF ganM bpaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaiมี-พาบ-ของ-อัด-สะ-วิน-ม้า-ขาว-กับ-พาบ-พู่-ปก-คฺรอง-ที่-เลว-ซาม-ต่ำ-ช้า-และ-โหด-ร้าย-ควบ-คู่-กัน-ไป
IPAmiː pʰâːp kʰɔ̌ːŋ ʔàt sà win máː kʰǎːw kàp pʰâːp pʰûː pòk kʰrɔːŋ tʰîː leːw saːm tàm tɕʰáː lɛ́ʔ hòːt ráːj kʰûːap kʰûː kan paj
Royal Thai General Systemmi phap khong atsawin ma khao kap phap phu pokkhrong thi leo sam tam cha lae hot rai khuap khu kan pai

 [example sentence]
definition
"It is the image of a knight on a white horse side-by-side with the image of a wicked and vicious ruler."

componentsมี meeMto have or possess; to be available
ภาพ phaapFimage; picture; drawing; vision
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
อัศวินatL saL winMknight
ม้า  maaHhorse
ขาว khaaoR[is] white
กับ gapLwith; to; for
ภาพ phaapFimage; picture; drawing; vision
ผู้ phuuFperson, human, one (who...); [Thai prefix corresponding to the English suffixes] '-er' or '-or'
ปกครอง bpohkL khraawngMto rule; administer; govern
ที่ theeFat; on the site of; within; amidst; in the location of
เลว laayoMbad; inferior; worthless; base; vile
ทรามsaamM[showing strong disapproval] low; mean; base; degraded; menial; servile; inferior
ต่ำ dtamL[is] low; short; depressed; base
ช้า chaaH[is] slow
และ laeHand
โหด ho:htL[is] harsh-mannered; base; unmerciful; ruthless; heartless
ร้าย raaiH[is] bad; very bad; fierce; cruel; harmful; evil; wild
ควบkhuaapFto combine; merge; couple together
คู่ khuuFpair; couple; mate; partner
กัน ganMtogether with
ไป bpaiMto go; <subject> goes

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/25/2013 4:32:55 PM   online source for this page
Copyright © 2013 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.