thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หากคุณได้รับการนวดที่ถูกวิธี ก็จะทำให้อาการเจ็บปวดของคุณบรรเทาลงได้
haakL khoonM daiF rapH gaanM nuaatF theeF thuukL wiH theeM gaawF jaL thamM haiF aaM gaanM jepL bpuaatL khaawngR khoonM banM thaoM lohngM daiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiหาก-คุน-ได้-รับ-กาน-นวด-ที่-ถูก-วิ-ที-ก้อ-จะ-ทำ-ไฮ่-อา-กาน-เจ็บ-ปวด-ของ-คุน-บัน-เทา-ลง-ได้
IPAhàːk kʰun dâj ráp kaːn nûːat tʰîː tʰùːk wíʔ tʰiː kɔ̂ː tɕàʔ tʰam hâj ʔaː kaːn tɕèp pùːat kʰɔ̌ːŋ kʰun ban tʰaw loŋ dâj
Royal Thai General Systemhak khun dai rap kan nuat thi thuk withi ko cha tham hai akan chep puat khong khun banthao long dai

 [example sentence]
definition
"If you get the correct massage technique, your pain should be relieved."

componentsหาก haakLallowing that; if; despite; rather
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
ได้รับdaiF rapHto have received; have gotten; have accepted
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
นวด nuaatFto massage; to knead
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ถูก thuukL[is] true; correct; right; conforming
วิธี wiH theeMmethod; way; mode of operation; procedure
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
จะ jaL[auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall
ทำให้thamM haiFto give or make; to cause something to be; to render someone or something to be; to effect
อาการ aaM gaanM(medical) condition; symptom
เจ็บปวดjepL bpuaatL[is] painful
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
บรรเทาbanM thaoMto ease; to alleviate; to moderate
ลง lohngMto come down; go down; get off; get out of; descend; land
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/21/2017 8:00:03 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.