thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เขาลืมคำอบรมสั่งสอนจากโรงเรียนจนหมดสิ้น เพราะมัวหลงใหลได้ปลื้มไปกับสิ่งชั่วร้าย
khaoR leuumM khamM ohpL rohmM sangL saawnR jaakL ro:hngM riianM johnM mohtL sinF phrawH muaaM lohngR laiR daiF bpleuumF bpaiM gapL singL chuaaF raaiH
pronunciation guide
Phonemic Thaiเขา-ลืม-คำ-อบ-รม-สั่ง-สอน-จาก-โรง-เรียน-จน-หฺมด-ซิ่น-เพฺราะ-มัว-หฺลง-ไหฺล-ได้-ปฺลื้ม-ไป-กับ-สิ่ง-ชั่ว-ร้าย
IPAkʰǎw lɯːm kʰam ʔòp rom sàŋ sɔ̌ːn tɕàːk roːŋ riːan tɕon mòt sîn pʰrɔ́ʔ muːa lǒŋ lǎj dâj plɯ̂ːm paj kàp sìŋ tɕʰûːa ráːj
Royal Thai General Systemkhao luem kham oprom sang son chak rong rian chon mot sin phro mua longlai dai pluem pai kap sing chua rai

 [example sentence]
definition
"He forgot everything learned at school because he became fascinated with things of an evil nature."

componentsเขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ลืม leuumMto forget
คำ khamMword; term; discourse
อบรมohpL rohmMto instruct; to train; to coach; to tutor; to culture
สั่งสอนsangL saawnRto teach; to demonstrate; to teach (you) a lesson
จาก jaakLfrom
โรงเรียนro:hngM riianM[general] school [not used to refer to college or university]
จน johnMuntil; up until; as far as; up to; to; till
หมด  mohtL[is] empty; finished; all used up; complete; lost
สิ้น sinFend; termination
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
มัวmuaaM[prefix for a verb, creating an attributive verb meaning '(is) absorbed, engrossed (in that action)]
หลงใหลได้ปลื้มlohngR laiR daiF bpleuumF[is] enchanted; mad about; infatuated with; doting on
ไปกับbpaiM gapLto attend; along with
สิ่งชั่วร้ายsingL chuaaF raaiHevil; wickedness; iniquity; terrible things

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/13/2017 4:29:12 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.