thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แต่นั่นก็เริ่มสายเสียแล้วเนื่องจากไม่สามารถคัดเลือก พันธุ์ได้จากในธรรมชาติอีก
dtaaeL nanF gaawF reermF saaiR siiaR laaeoH neuuangF jaakL maiF saaR maatF khatH leuuakF phanM daiF jaakL naiM thamM maH chaatF eekL
pronunciation guide
Phonemic Thaiแต่-นั่น-ก้อ-เริ่ม-สาย-เสีย-แล้ว-เนื่อง-จาก-ไม่-สา-มาด-คัด-เลือก-พัน-ได้-จาก-ไน-ทัม-มะ-ชาด-อีก
IPAtɛ̀ː nân kɔ̂ː rɤ̂ːm sǎːj sǐːa lɛ́ːw nɯ̂ːaŋ tɕàːk mâj sǎː mâːt kʰát lɯ̂ːak pʰan dâj tɕàːk naj tʰam má tɕʰâːt ʔìːk
Royal Thai General Systemtae nan ko roem sai sia laeo nueang chak mai samat khat lueak phan dai chak nai thamma chat ik

 [example sentence]
definition
"But that [activity] will begin [to put them at a disadvantage] because they will no longer be able to select species from the wild."

categories
componentsแต่ dtaaeLbut; even; however; rather
นั่น nanFthere (at a medium distance from here); those; that
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
เริ่ม reermFto begin; to start; commence
สาย saaiRwire; line; rope; string; strap; connection; tie; electric wire
เสียแล้วsiiaR laaeoHcompletely; finished; in an advanced stage
เนื่องจากneuuangF jaakLdue to; owing to; as a result of; owing to; because of
ไม่สามารถmaiF saaR maatFcannot; can't; could not; couldn't; incapable of; unable to
คัดเลือกkhatH leuuakFto select or pick out
พันธุ์ phanMrelatives; kinsman; relationship; lineage; descent; pedigree; strain; breed; species; kind
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
จาก jaakLfrom
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ธรรมชาติthamM maH chaatF[is] natural; occurring in nature; spontaneous
อีก eekLagain; after a time; still

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/28/2024 11:48:28 AM   online source for this page
Copyright © 2024 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.