thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!
Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
John Karl L. $50
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Narisa N. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
William O. $70!
Dinh T. $10
E. Paulson $15
Daryl L. $5
Jeffrey W. $25
Simon W. $10
Norman H. $5
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here

Search Now:
In Association with Amazon.com
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

à¹×èͧ  neuuangF
pronunciation guide
Phonemic Thaià¹×èͧ
IPAnɯ̂ːaŋ
Royal Thai General Systemnueang

similar
sounding		à¹×ͧ
common Thai word   [adjective]
definition
[is] due to; related or connected to; a result of

examplesà¡ÕèÂÇà¹×èͧgiaaoL neuuangF[is] connected (to); involved (with); related (to)
â¤Ã§¡ÒÃÍѹà¹×èͧÁÒ¨Ò¡¾ÃÐÃÒª´ÓÃÔ
khrohngM gaanM anM neuuangF maaM jaakL phraH raatF chaH dahmM riH
the Royal Development Projects
µèÍà¹×èͧdtaawL neuuangFafterwards
µèÍà¹×èͧdtaawL neuuangFcontinually; continuously; constantly; unceasingly
à¹×èͧ¨Ò¡neuuangF jaakLdue to; owing to; as a result of; owing to; because of
à¹×èͧ´éÇÂneuuangF duayFbecause of; owing to; as a result of; due to; on account of
äÁèà¹×èͧã¹À¾·Ñé§ÊÒÁmaiF neuuangF naiM phohpH thangH saamR[Buddhism] free from the Three Worlds (i.e. ¡ÒÁÀ¾, ÃÙ»À¾ and ÍÃÙ»À¾) believed to cause endless cycles of ¡ÒÃà¡Ô´  (birth), ¡ÒÃá¡è (old age), ¡ÒÃà¨çº (suffering) and ¡ÒõÒ (death)
àÊé¹µèÍà¹×èͧsehnF dtaawL neuuangFsolid line (highway)
ÍÂèÒ§µèÍà¹×èͧyaangL dtaawL neuuangFcontinuously; consecutively; in succession; in a row
sample
sentences
¼ÁÇÔµ¡à¾ÃÒÐÇèÒ¼Áà¤Â¶Ù¡ÅͺÊѧËÒõ͹à»ç¹¹ÒÂ¡Ï ¼ÁÂѧäÁèÃÙéÇèÒ¤ÇÒÁµèÍà¹×èͧËÃ×ͤÓÊÑ觹Ñé¹ÂѧÍÂÙèËÃ×Íà»ÅèÒ
phohmR wiH dtohkL phrawH waaF phohmR kheeuyM thuukL laawpF sangR haanR dtaawnM bpenM naaM yohkH phohmR yangM maiF ruuH waaF khwaamM dtaawL neuuangF reuuR khahmM sangL nanH yangM yuuL reuuR bplaaoL
"I was worried because there was an attempt on my life when I was prime minister; I still do not know whether I will be subject to (an assassination) or whether the order (to assassinate) me is still in force."
ËÅÒ»ÃÐà·ÈÃЧѺ¡ÒÃÊè§ÍÍ¡ÊÔ¹¤éÒªÑèǤÃÒÇ à¹×èͧ¨Ò¡¤ÇÒÁµ×蹡ÅÑÇÇèҼżÅÔµ·ÕèÍÍ¡ÁÒ¨ÐÁÕ»ÃÔÁÒ³äÁèà¾Õ§¾ÍµèÍ¡ÒúÃÔâÀ¤¢Í§¤¹ã¹»ÃÐà·È
laayR bpraL thaehtF raH ngapH gaanM sohngL aawkL sinR khaaH chuaaF khraaoM neuuangF jaakL khwaamM dteuunL gluaaM waaF phohnR phaL litH theeF aawkL maaM jaL meeM bpaL riH maanM maiF phiiangM phaawM dtaawL gaanM bawL riH phohkF khaawngR khohnM naiM bpraL thaehtF
"Many countries have temporarily stopped exporting (certain) goods due to the fear that production is insufficient for domestic consumption."

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/5/2008 4:26:56 AM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.