thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมเตรียมสร้างถนนลาดยางตัดเข้ามาหาวัดแทนทางสายเก่าที่เป็นหลุมเป็นบ่อ
phohmR dtriiamM saangF thaL nohnR laatF yaangM dtatL khaoF maaM haaR watH thaaenM thaangM saaiR gaoL theeF bpenM loomR bpenM baawL
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-เตฺรียม-ซ่าง-ถะ-หฺนน-ลาด-ยาง-ตัด-เค่า-มา-หา-วัด-แทน-ทาง-สาย-เก่า-ที่-เป็น-หฺลุม-เป็น-บ่อ
IPApʰǒm triːam sâːŋ tʰà nǒn lâːt jaːŋ tàt kʰâw maː hǎː wát tʰɛːn tʰaːŋ sǎːj kàw tʰîː pen lǔm pen bɔ̀ː
Royal Thai General Systemphom triam sang thanon lat yang tat khao ma ha wat thaen thang sai kao thi pen lum pen bo

 [example sentence]
definition
"I am preparing to build an asphalt road into the temple in place of the old road which is full of potholes."

componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
เตรียม dtriiamMto prepare; to be ready; to ready
สร้างถนนsaangF thaL nohnRto construct a road
ลาด laatFto pave; cover; concrete; tile; surface
ยาง yaangMthe material rubber; latex; rubber tree
ตัด dtatLto cut; mow; trim; sever; hew; make (a suit); build (a road)
เข้ามาkhaoF maaMto come in; enter in; approach; attend (an event); come together
หา haaRto visit; meet
วัด watHtemple; monastery
แทน thaaenMinstead
ทาง thaangMdirection, way, path, course, the way
สาย saaiR[numerical classifier for roads, strings, wires, rivers, and other stringy things]
เก่า gaoL[of an object] [is] old; antique; decrepit
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เป็นหลุมเป็นบ่อbpenM loomR bpenM baawL[is] full of potholes; bumpy; unimproved (road)

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/15/2019 12:49:22 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.