Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
และวิธีที่จะทำให้ธุรกิจได้ผลกำไรมากที่สุดก็คือ ต้องลดค่าใช้จ่ายลงให้มากที่สุดและขายสินค้าให้ได้ราคาสูงที่สุด laeH wiH theeM theeF jaL thamM haiF thooH raH gitL daiF phohnR gamM raiM maakF theeF sootL gaawF kheuuM dtawngF lohtH khaaF chaiH jaaiL lohngM haiF maakF theeF sootL laeH khaaiR sinR khaaH haiF daiF raaM khaaM suungR theeF sootL |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | และ-วิ-ที-ที่-จะ-ทำ-ไฮ่-ทุ-ระ-กิด-ได้-ผน-กำ-ไร-มาก-ที่-สุด-ก้อ-คือ-ต็้อง-ลด-ค่า-ไช้-จ่าย-ลง-ไฮ่-มาก-ที่-สุด-และ-ขาย-สิน-ค้า-ไฮ่-ได้-รา-คา-สูง-ที่-สุด |
IPA | lɛ́ʔ wíʔ tʰiː tʰîː tɕàʔ tʰam hâj tʰúʔ rá kìt dâj pʰǒn kam raj mâːk tʰîː sùt kɔ̂ː kʰɯː tɔ̂ŋ lót kʰâː tɕʰáj tɕàːj loŋ hâj mâːk tʰîː sùt lɛ́ʔ kʰǎːj sǐn kʰáː hâj dâj raː kʰaː sǔːŋ tʰîː sùt |
Royal Thai General System | lae withi thi cha tham hai thurakit dai phon kamrai mak thi sut ko khue tong lot kha chai chai long hai mak thi sut lae khai sin kha hai dai rakha sung thi sut |
[example sentence] | |||
definition | "And, the way to maximize profits is to reduce investments as much as possible and to sell goods for the highest possible price." | ||
categories | |||
components | และ | laeH | and |
วิธี | wiH theeM | method; way; mode of operation; procedure | |
ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
ทำให้ | thamM haiF | [prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as... | |
ธุรกิจ | thooH raH gitL | business; business deal; firm | |
ได้ | daiF | to receive; to obtain; acquire; get; have got | |
ผลกำไร | phohnR gamM raiM | profit; gain; benefit; advantage | |
มากที่สุด | maakF theeF sootL | the most | |
ก็คือ | gaawF kheuuM | that is; is that; are those | |
ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
ลด | lohtH | to decrease; reduce; lower; diminish; lessen | |
ค่าใช้จ่าย | khaaF chaiH jaaiL | costs; expenses | |
ลง | lohngM | [directional auxiliary indicating "downward" or "reduction"] | |
ให้ | haiF | for; towards; in the direction of; into; to | |
มากที่สุด | maakF theeF sootL | the most | |
และ | laeH | and | |
ขาย | khaaiR | to sell | |
สินค้า | sinR khaaH | merchandise; product; finished good | |
ให้ได้ | haiF daiF | to obtain | |
ราคา | raaM khaaM | price; tariff; fare; cost; [coinage] denomination | |
สูง | suungR | [is] tall; high; advanced | |
ที่สุด | theeF sootL | [is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est" | |