thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ก. พ่อทราบมั้ยคะ ว่ามือถือฟุ้งฟ้าอยู่ที่ไหนบ้าง ฟุ้งฟ้าหาไม่พบเลยค่ะ คุณพ่อ
phaawF saapF maiH khaH waaF meuuM theuuR foongH faaH yuuL theeF naiR baangF foongH faaH haaR maiF phohpH leeuyM khaF khoonM phaawF
pronunciation guide
Phonemic Thaiพ่อ-ซาบ-มั้ย-คะ-ว่า-มือ-ถือ-ฟุ้ง-ฟ้า-หฺยู่-ที่-ไหฺน-บ้าง-ฟุ้ง-ฟ้า-หา-ไม่-พบ-เลย-ค่ะ-คุน-พ่อ
IPApʰɔ̂ː sâːp máj kʰáʔ wâː mɯː tʰɯ̌ː fúŋ fáː jùː tʰîː nǎj bâːŋ fúŋ fáː hǎː mâj pʰóp lɤːj kʰâʔ kʰun pʰɔ̂ː
Royal Thai General Systempho sap mai kha wa mue thue fungfa yu thi nai bang fungfa ha mai phop loei kha khun pho

 [example sentence]
"Dad, do you know where my cell phone could be? I can’t seem to find it anywhere."

componentsa.) — [indicating the first item in a list]; Mr. A.
พ่อ phaawFfather
ทราบ saapF[polite] to know a fact or piece of information
มั้ย maiH[informal, colloquial pronounciation of] ไหม
คะ khaH[word added by a female speaker to the end of every question to convey politeness]
ว่า waaF[proposition complementizer] that...; as... [see examples]
มือถือmeuuM theuuRportable; hand-; cellphone
ฟุ้งฟ้าfoongH faaHFungfaa [Thai female given name]
อยู่ที่ไหนyuuL theeF naiR[place, item, object +] ...where is it? ...where are they? where is he?
บ้าง baangFsome; any; partially
ฟุ้งฟ้าfoongH faaHFungfaa [Thai female given name]
หาไม่พบhaaR maiF phohpH[is] unable to find; to lose (something)
เลย leeuyM[used for emphasis at the end of a statement] " all." — " much!" — "...extremely!; completely, directly; simply, without doing anything else first; right away
ค่ะ khaF[word added by a female speaker to the end of every statement to convey politeness]
คุณพ่อkhoonM phaawF[respectful way to call one's father]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/5/2021 8:52:50 PM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.