thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

แต่ในทางปฏิบัติดูเหมือนยังไม่เห็นความสำเร็จเป็นรูปธรรมชัดนัก
dtaaeL naiM thaangM bpaL dtiL batL duuM meuuanR yangM maiF henR khwaamM samR retL bpenM ruupF bpaL thamM chatH nakH
pronunciation guide
Phonemic Thaiแต่-ไน-ทาง-ปะ-ติ-บัด-ดู-เหฺมือน-ยัง-ไม่-เห็น-คฺวาม-สำ-เหฺร็ด-เป็น-รูบ-ปะ-ทัม-ชัด-นัก
IPAtɛ̀ː naj tʰaːŋ pà tìʔ bàt duː mɯ̌ːan jaŋ mâj hěn kʰwaːm sǎm rèt pen rûːp pà tʰam tɕʰát nák
Royal Thai General Systemtae nai thang patibat du muean yang mai hen khwam samret pen ruppatham chat nak

 [example sentence]
definition
However, in practice we don’t see any clear tangible success.

categories
componentsแต่ dtaaeLbut; even; however; rather
ในทางปฏิบัติnaiM thaangM bpaL dtiL batLas a practical matter; in practice
ดูเหมือนduuM meuuanRappears; looks like; seems like; to look like [implying: but in reality, is not; see ดูเหมือนจะสนุกดี แต่จริง ๆ แล้วไม่สนุก]
ยัง yangMyet; since; not yet; still
ไม่ maiFnot; no
เห็น henRto see; visualize
ความ khwaamM[a prefix which converts an adjective or verb into a noun]
สำเร็จ samR retLto succeed; finish; complete; accomplish
เป็น bpenMto be; <subject> is
รูปธรรมruupF bpaL thamMconcrete (figurative); in a concrete manner; solid; factual; substantial
ชัด chatH[is] sharp; clear; focused; concise
นัก nakHextremely; intensely; very

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 12/17/2017 1:37:59 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.