for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| วิธีการก็คือ ให้เราไปที่มุมบนซ้ายสุดนะครับ จะเขียนคำว่า "ไฟล์" นะครับผม wiH theeM gaanM gaawF kheuuM haiF raoM bpaiM theeF moomM bohnM saaiH sootL naH khrapH jaL khiianR khamM waaF faiM naH khrapH phohmR |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | วิ-ที-กาน-ก้อ-คือ-ไฮ่-เรา-ไป-ที่-มุม-บน-ซ้าย-สุด-นะ-คฺรับ-จะ-เขียน-คำ-ว่า-ไฟ-นะ-คฺรับ-ผม |
| IPA | wíʔ tʰiː kaːn kɔ̂ː kʰɯː hâj raw paj tʰîː mum bon sáːj sùt náʔ kʰráp tɕàʔ kʰǐːan kʰam wâː faj náʔ kʰráp pʰǒm |
| Royal Thai General System | withi kan ko khue hai rao pai thi mum bon sai sut na khrap cha khian kham wa fai na khrapphom |
| [example sentence] | |||
| definition | "The way to do this is to use the button on the extreme upper left-hand side which is labelled “File.”" | ||
| categories | |||
| components | วิธีการ  | wiH theeM gaanM | the means for accomplishing an end; procedure; method; process |
| ก็คือ | gaawF kheuuM | that is; is that; are those | |
 ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| ที่ | theeF | place, site, location, area, (a plot of) land; [of booking and reservation] seat | |
| มุม | moomM | [numerical classifier for corner] | |
| บน | bohnM | over; above; on; upon; in | |
| ซ้าย | saaiH | left direction (opposite of right) | |
| สุด | sootL | end; extremity; conclusion; finality | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับ | khrapH | [word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] "yes"; "that's right"; "I see." | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เขียน | khiianR | to write; to draw | |
| คำ | khamM | word; term; discourse | |
| ว่า | waaF | [proposition complementizer] that...; as... [see examples] | |
| ไฟล์ | faiM | [Thai transcription of the foreign loanword] file | |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] | |
| ครับผม | khrapH phohmR | [highly formal word added by a male speaker to the end of every sentence to convey politeness or] | |
online source for this page