Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
เครื่องรางของขลัง khreuuangF raangM khaawngR khlangR |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | เคฺรื่อง-ราง-ของ-ขฺลัง |
IPA | kʰrɯ̂ːaŋ raːŋ kʰɔ̌ːŋ kʰlǎŋ |
Royal Thai General System | khrueang rang khong khlang |
[noun] | |||
definition | amulets; talisman; bracelets; charms; objects believed to have supernatural power | ||
classifier | เครื่อง | khreuuangF | [numerical classifier for machines] |
components | เครื่องราง | khreuuangF raangM | amulets; charmed (fetish) objects; talisman |
ของขลัง | khaawngR khlangR | fetish or charmed object | |
sample sentence | นักเลงไทยเล่นเครื่องรางของขลังและคาถาอาคมเป็นปรกติ ฤทธิ์ที่ได้จากสิ่งเหล่านี้ ล้วนสามารถอธิบายได้จากอภิปรัชญาของพุทธศาสนาทั้งนั้น nakH laehngM thaiM lenF khreuuangF raangM khaawngR khlangR laeH khaaM thaaR aaM khohmM bpenM bprohkL gaL dtiL ritH theeF daiF jaakL singL laoL neeH luaanH saaR maatF aL thiH baaiM daiF jaakL aL phipH ratH yaaM khaawngR phootH thaH saatL saL naaR thangH nanH "Thai strongmen use amulets and incantations as a matter of course; the power that they gain from [using these] can be completely explained by core Buddhist beliefs." | ||