thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

และเห็นผลการสอนของท่านในภาษาไทยที่ลูกหลานของผมนำกลับมาจากโรงเรียน
laeH henR phohnR gaanM saawnR khaawngR thanF naiM phaaM saaR thaiM theeF luukF laanR khaawngR phohmR namM glapL maaM jaakL ro:hngM riianM
pronunciation guide
Phonemic Thaiและ-เห็น-ผน-กาน-สอน-ของ-ทั่น-ไน-พา-สา-ไท-ที่-ลูก-หฺลาน-ของ-ผม-นำ-กฺลับ-มา-จาก-โรง-เรียน
IPAlɛ́ʔ hěn pʰǒn kaːn sɔ̌ːn kʰɔ̌ːŋ tʰân naj pʰaː sǎː tʰaj tʰîː lûːk lǎːn kʰɔ̌ːŋ pʰǒm nam klàp maː tɕàːk roːŋ riːan
Royal Thai General Systemlae hen phon kan son khong than nai phasa thai thi luk lan khong phom nam klap ma chak rong rian

 [example sentence]
definition
"And, I have seen the results of their teaching in the Thai language used by my children and grandchildren when they come [home] from school."

categories
componentsและ laeHand
เห็น henRto see; visualize
ผล phohnReffect; result; consequence; outcome; product of; impact
การสอนgaanM saawnR(the activity of) teaching
ของท่านkhaawngR thanF[formal, respectful] your; his
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ภาษาไทยphaaM saaR thaiMthe Thai language
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ลูก luukFchild; offspring; son or daughter [including figurative usage for certain ideas]
หลาน laanRgrandchild
ของผมkhaawngR phohmR[spoken by a male] my; mine
นำ namMto bring or convey
กลับ glapLto return or go back
มาจากmaaM jaakLto come from
โรงเรียนro:hngM riianM[general] school [not used to refer to college or university]

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/22/2017 9:28:37 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.