thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

waehM laaM theeF chanR neukH theungR wanM waanM raH waangL chanR gapL khaoR theeM raiM gaawF ohtL siiaR daaiM maiF daiF thookH theeM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเว-ลา-ที่-ฉัน-นึก-ถึง-วัน-วาน-ระ-หฺว่าง-ฉัน-กับ-เขา-ที-ไร-ก้อ-อด-เสีย-ดาย-ไม่-ได้-ทุก-ที
IPAweː laː tʰîː tɕʰǎn nɯ́k tʰɯ̌ŋ wan waːn ráʔ wàːŋ tɕʰǎn kàp kʰǎw tʰiː raj kɔ̂ː ʔòt sǐːa daːj mâj dâj tʰúk tʰiː
Royal Thai General Systemwela thi chan nuek thueng wan wan rawang chan kap khao thirai ko ot sia dai mai dai thuk thi

 [example sentence]
"Whenever I think about the times he and I had [together], I can’t help but feel regret."

componentsเวลา waehM laaMwhen
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
นึกถึงneukH theungRto remember; to recall; to think of
วันวานwanM waanMyesterday; yesteryear; in the past
ระหว่าง raH waangLbetween; in the middle of; the middle; among
ฉัน chanR[used by females in an informal setting—also used by males with intimate friends or lovers] I, me, my
กับ gapLwith; to; for
เขา khaoR[3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them
ทีไรtheeM raiMwhenever
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
อด ohtLto abstain (from food, e.g.); fast; refrain; cease
เสียดายsiiaR daaiMa feeling of sorry or regret, to feel sorry or regret
ไม่ได้ maiF daiFcannot; can't; could not; is not able
ทุกทีthookH theeMevery time; increasingly; each time; all the time; always

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 3/19/2018 7:21:46 PM   online source for this page
Copyright © 2018 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.