thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ฟอร์ดมีแผนในการทำให้รถยนต์ใหม่ทุกคันที่ออกขายในตลาดสหรัฐอเมริกาเป็นรถยนต์ที่เชื่อมต่ออินเตอร์เน็ตได้ภายในปี ๒๐๒๐
faawdF meeM phaaenR naiM gaanM thamM haiF rohtH yohnM maiL thookH khanM theeF aawkL khaaiR naiM dtaL laatL saL haL ratH aL maehM riH gaaM bpenM rohtH yohnM theeF cheuuamF dtaawL inM dtuuhrM netH daiF phaaiM naiM bpeeM saawngR phanM yeeF sipL
pronunciation guide
Phonemic Thaiฟอด-มี-แผน-ไน-กาน-ทำ-ไฮ่-รด-ยน-ไหฺม่-ทุก-คัน-ที่-ออก-ขาย-ไน-ตะ-หฺลาด-สะ-หะ-รัด-อะ-เม-ริ-กา-เป็น-รด-ยน-ที่-เชื่อม-ต่อ-อิน-เตอ-เน็ด-ได้-พาย-ไน-ปี-สอง-พัน-ยี่-สิบ
IPAfɔ̂ːd miː pʰɛ̌ːn naj kaːn tʰam hâj rót jon màj tʰúk kʰan tʰîː ʔɔ̀ːk kʰǎːj naj tà làːt sà hà rát ʔà meː ríʔ kaː pen rót jon tʰîː tɕʰɯ̂ːam tɔ̀ː ʔin tɤː nét dâj pʰaːj naj piː sɔ̌ːŋ pʰan jîː sìp
Royal Thai General Systemfod mi phaen nai kan tham hai rot yon mai thuk khan thi ok khai nai talat saha rat amerika pen rot yon thi chueam to intoenet dai phai nai pi songphanyisip

 [example sentence]
"Ford has a plan to equip every new car sold in the American market before the year 2020 to be connected to the internet."

มี meeMto have or possess; to be available
แผน phaaenRplan; pattern; scheme; project; model
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ทำให้thamM haiF[prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as...
รถยนต์rohtH yohnMcar; automobile
ใหม่ maiL[is] new; modern; fresh
ทุก thookHevery; each
คัน khanM[numerical classifier for vehicles, cars, umbrellas, etc.]
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ออก aawkLto expel; to eject; to send out; issue
ขาย khaaiRto sell
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
ตลาด dtaL laatLmarket; marketplace
สหรัฐอเมริกาsaL haL ratH aL maehM riH gaaMUnited States of America , a country in North America
เป็น bpenMto be; <subject> is
รถยนต์rohtH yohnMcar; automobile
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เชื่อม cheuuamFto weld; solder; join; cement; mend; connect
ต่อ dtaawLto connect
[an alternate spelling or pronunciation]
inM dtuuhrM netH[Thai transcription of the foreign loanword] Internet; the worldwide computer network [see notes]
ได้ daiFcan; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission]
ภายในphaaiM naiMwithin; by (a certain time frame)
ปี bpeeMyear; annum; annual
๒๐๒๐saawngR phanM yeeF sipL2020

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/13/2024 2:51:36 AM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.