for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| เพียงแค่มีสมาร์ตโฟนเครื่องเดียว หรือแค่ป้อนรหัสผ่านที่จะถูกส่งเข้ามายังโทรศัพท์มือถือเท่านั้น phiiangM khaaeF meeM saL maadF fo:hnM khreuuangF diaaoM reuuR khaaeF bpaawnF raH hatL phaanL theeF jaL thuukL sohngL khaoF maaM yangM tho:hM raH sapL meuuM theuuR thaoF nanH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | เพียง-แค่-มี-สะ-มาด-โฟน-เคฺรื่อง-เดียว-หฺรือ-แค่-ป้อน-ระ-หัด-ผ่าน-ที่-จะ-ถูก-ส่ง-เค่า-มา-ยัง-โท-ระ-สับ-มือ-ถือ-เท่า-นั้น |
| IPA | pʰiːaŋ kʰɛ̂ː miː sà mâːd foːn kʰrɯ̂ːaŋ diːaw rɯ̌ː kʰɛ̂ː pɔ̂ːn rá hàt pʰàːn tʰîː tɕàʔ tʰùːk sòŋ kʰâw maː jaŋ tʰoː rá sàp mɯː tʰɯ̌ː tʰâw nán |
| Royal Thai General System | phiang khae mi samadfon khrueang diao rue khae pon rahat phan thi cha thuk song khao ma yang thora sap mue thue thao nan |
| [example sentence] | |||
| definition | "[These connections] will use a single smart phone or a single password to the mobile phone." | ||
| categories | |||
| components | เพียงแค่ | phiiangM khaaeF | only; just |
มี  | meeM | [existential construction] there is; there are | |
| สมาร์ตโฟน | saL maadF fo:hnM | [Thai transcription of foreign loanword] smartphone | |
| เครื่อง | khreuuangF | [numerical classifier for machines] | |
 เดียว | diaaoM | [is] single; alone | |
| หรือ | reuuR | or | |
| แค่ | khaaeF | as far as; to the extent that; only; merely | |
| ป้อน | bpaawnF | to enter or input (in a computer sense) | |
| รหัสผ่าน | raH hatL phaanL | password | |
| ที่จะ | theeF jaL | to; of; that | |
| ถูก | thuukL | [a verb particle reflecting passive voice] | |
| ส่ง | sohngL | to ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit | |
| เข้ามา | khaoF maaM | to come in; enter in; approach; attend (an event); come together | |
| ยัง | yangM | to (a place); till; until; towards | |
| โทรศัพท์มือถือ | tho:hM raH sapL meuuM theuuR | hand-held phone; cell phone; mobile phone | |
| เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |
online source for this page