for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ครึ่งตึกครึ่งไม้ khreungF dteukL khreungF maaiH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | คฺรึ่ง-ตึก-คฺรึ่ง-ม้าย |
| IPA | kʰrɯ̂ŋ tɯ̀k kʰrɯ̂ŋ máːj |
| Royal Thai General System | khrueng tuek khrueng mai |
| [adjective, phrase] | |||
| definition | [of a building] [is] half concrete, half wood | ||
| notes | typically a house of this sort has a stucco concrete bottom story and a wooden upper story | ||
| components |  ครึ่ง  | khreungF | half; midway; mid; ½ |
| ตึก | dteukL | building; brickwork; a brick structure | |
| ครึ่ง | khreungF | half; midway; mid; ½ | |
ไม้  | maaiH | wood; woods; forest; stick; rod | |
| synonym | กึ่งตึกกึ่งไม้ | geungL dteukL geungL maaiH | [of a building] [is] half concrete, half wood |
| sample sentence | [ข.] ดิฉันมีบ้านสองชั้นครึ่งตึกครึ่งไม้อยู่หลังหนึ่ง เป็นบ้านแบบสมัยใหม่ ข้างนอกทาสีเขียวอ่อนข้างในสีขาว diL chanR meeM baanF saawngR chanH khreungF dteukL khreungF maaiH yuuL langR neungL bpenM baanF baaepL saL maiR maiL khaangF naawkF thaaM seeR khiaaoR aawnL khaangF naiM seeR khaaoR [b.] "I have a two storey house, half masonry and half wood. It is a modern style house. Outside it’s light green; inside it’s white." | ||
online source for this page