Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
ขึ้นเทพ kheunF thaehpF |
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | คึ่น-เทบ |
IPA | kʰɯ̂n tʰêːp |
Royal Thai General System | khuen thep |
[adjective] | |||
definition | [is] very skilled; really good at (something); excellent | ||
components | ขึ้น | kheunF | to ascend; raise; rise; go up |
เทพ | thaehpF | divine; god-like; king; prince; princess | |
examples | เก่งขึ้นเทพ | gengL kheunF thaehpF | [is] very good at something; highly skillful |
อร่อยขึ้นเทพ | aL raawyL kheunF thaehpF | [is] very delicious | |
sample sentence | โตมาหน่อย ผมเข้าใจว่าคนที่ทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพ ผลลัพธ์ขึ้นเทพ รายได้สูง ๆ เป็นที่รู้จักของคนทั่วไปหรือสังคม คือคนเก่ง dto:hM maaM naawyL phohmR khaoF jaiM waaF khohnM theeF thamM ngaanM daiF yaangL meeM bpraL sitL thiH phaapF phohnR lapH kheunF thaehpF raaiM daiF suungR bpenM theeF ruuH jakL khaawngR khohnM thuaaF bpaiM reuuR sangR khohmM kheuuM khohnM gengL "When I got a bit older I understood that a person who worked efficiently, achieved great results, made a lot of money, was well-known by the average person or in society, that person was very smart." | ||