for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| การทำผิดสามารถเกิดขึ้นได้ทุกคน แต่การสำนึกผิดเกิดขึ้นได้กับมนุษย์เพียงบางคนเท่านั้น gaanM thamM phitL saaR maatF geertL kheunF daiF thookH khohnM dtaaeL gaanM samR neukH phitL geertL kheunF daiF gapL maH nootH phiiangM baangM khohnM thaoF nanH |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | กาน-ทำ-ผิด-สา-มาด-เกิด-คึ่น-ได้-ทุก-คน-แต่-กาน-สำ-นึก-ผิด-เกิด-คึ่น-ได้-กับ-มะ-นุด-เพียง-บาง-คน-เท่า-นั้น |
| IPA | kaːn tʰam pʰìt sǎː mâːt kɤ̀ːt kʰɯ̂n dâj tʰúk kʰon tɛ̀ː kaːn sǎm nɯ́k pʰìt kɤ̀ːt kʰɯ̂n dâj kàp má nút pʰiːaŋ baːŋ kʰon tʰâw nán |
| Royal Thai General System | kan tham phit samat koet khuen dai thuk khon tae kan samnuek phit koet khuen dai kap manut phiang bang khon thao nan |
| [example sentence] | |||
| definition | "Anyone can make mistakes, but only some people are able to accept responsibility for the mistakes they make." | ||
| components |  การ  | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] |
ทำผิด | thamM phitL | do wrong; make a mistake; violate | |
| สามารถ | saaR maatF | [is] capable; able | |
| เกิดขึ้น | geertL kheunF | to occur; to happen; to come about; to take place; to arise | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| ทุกคน | thookH khohnM | everyone | |
| แต่ | dtaaeL | but; even; however; rather | |
| การ | gaanM | [placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes] | |
| สำนึกผิด | samR neukH phitL | to acknowledge one’s mistake; accept responsibility for | |
| เกิดขึ้น | geertL kheunF | to occur; to happen; to come about; to take place; to arise | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| กับ | gapL | with; to; for | |
| มนุษย์ | maH nootH | human being; man; human; homo sapiens | |
| เพียง | phiiangM | only; merely; uAp until the point; as much as; as far as; till; just until | |
| บางคน | baangM khohnM | somebody; someone; some people | |
| เท่านั้น | thaoF nanH | just; only; no more than that | |
online source for this page