thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

เหตุการณ์นี้ทำให้ตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนต่อไปเปิดกว้างสำหรับผู้ท้าชิงที่เตรียมพร้อมมาอย่างดี
haehtL gaanM neeH thamM haiF dtamM naengL naaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeM khohnM dtaawL bpaiM bpeertL gwaangF samR rapL phuuF thaaH chingM theeF dtriiamM phraawmH maaM yaangL deeM
pronunciation guide
Phonemic Thaiเหด-กาน-นี้-ทำ-ไฮ่-ตำ-แหฺน่ง-นา-ยก-รัด-ถะ-มน-ตฺรี-คน-ต่อ-ไป-เปิด-กฺว้าง-สำ-หฺรับ-พู่-ท้า-ชิง-ที่-เตฺรียม-พฺร้อม-มา-หฺย่าง-ดี
IPAhèːt kaːn níː tʰam hâj tam nɛ̀ŋ naː jók rát tʰà mon triː kʰon tɔ̀ː paj pɤ̀ːt kwâːŋ sǎm ràp pʰûː tʰáː tɕʰiŋ tʰîː triːam pʰrɔ́ːm maː jàːŋ diː
Royal Thai General Systemhet kan ni tham hai tamnaeng nayok rattha montri khon to pai poet kwang samrap phu tha ching thi triam phrom ma yang di

 [example sentence]
definition
"These events caused the position of prime minister in the future to be open wide for well-prepared competitors."

componentsเหตุการณ์haehtL gaanMevent; incident; occurrence; situation; circumstance; happening; story; account
นี้ neeHthis; these
ทำให้thamM haiF[prefix which creates a verb from an adjective, corresponding to the English suffix (adj.)-en] to cause to be...; to make...; to effect...; to render as...
ตำแหน่ง dtamM naengLposition; post; rank
นายกรัฐมนตรีnaaM yohkH ratH thaL mohnM dtreeMprime minister; premier
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
ต่อไปdtaawL bpaiMto continue; go on
เปิดกว้างbpeertL gwaangF[is] open; accepting of; wide open
สำหรับ samR rapLfor; as for; in order to; for the purpose of; in order that
ผู้ท้าชิงphuuF thaaH chingMcompetitor; challenger
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
เตรียมพร้อมdtriiamM phraawmH[is] prepared, ready
มา maaMto come; <subject> comes
อย่างดีyaangL deeMwell; in a way that's good

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 2/27/2020 4:18:09 AM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.