thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ผมคงไม่อาจมีความสุขมากไปกว่า การได้เห็นคุณทั้งคู่แต่งงานกัน
phohmR khohngM maiF aatL meeM khwaamM sookL maakF bpaiM gwaaL gaanM daiF henR khoonM thangH khuuF dtaengL ngaanM ganM
pronunciation guide
Phonemic Thaiผม-คง-ไม่-อาด-มี-คฺวาม-สุก-มาก-ไป-กฺว่า-กาน-ได้-เห็น-คุน-ทั้ง-คู่-แต่ง-งาน-กัน
IPApʰǒm kʰoŋ mâj ʔàːt miː kʰwaːm sùk mâːk paj kwàː kaːn dâj hěn kʰun tʰáŋ kʰûː tɛ̀ŋ ŋaːn kan
Royal Thai General Systemphom khong mai at mi khwam suk mak pai kwa kan dai hen khun thang khu taeng ngan kan

 [example sentence]
definition
"I could not be more happy to see you two getting married."

categories
componentsผม phohmR[used by male speakers] I; me; my
คง khohngMprobably; most likely
ไม่ maiFnot; no
อาจ aatL[used with another verb to indicate possibility] may; might
มีความสุขmeeM khwaamM sookL[is] happy; contented; pleased; to be happy; attain happiness; having enjoyment
มากไปmaakF bpaiMtoo much; way too much
กว่า gwaaL[suffix used for comparisons] than; more; -er
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
ได้ daiF[aspect marker indicating present and present perfect—action which happened in the past and continues to the present]
เห็น henRto see; visualize
คุณ khoonM[singular and plural] you; your
ทั้งคู่thangH khuuF[pre-determiner and pronoun] both
แต่งงานdtaengL ngaanMto marry; to get married [referring to the use of a parcel of land as a dowry in former times]
กัน ganMeach other; one another; collectively; commonly; together

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 7/14/2020 12:07:47 AM   online source for this page
Copyright © 2020 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.