for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ซึ่งบางส่วนก็ทำได้ยากเพราะเหตุผลทางการเงินที่จะต้องเช่าบ้านเพิ่มหรือเสียค่าใช้จ่ายเพิ่ม seungF baangM suaanL gaawF thamM daiF yaakF phrawH haehtL phohnR thaangM gaanM ngernM theeF jaL dtawngF chaoF baanF pheermF reuuR siiaR khaaF chaiH jaaiL pheermF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ซึ่ง-บาง-ส่วน-ก้อ-ทำ-ได้-ยาก-เพฺราะ-เหด-ผน-ทาง-กาน-เงิน-ที่-จะ-ต็้อง-เช่า-บ้าน-เพิ่ม-หฺรือ-เสีย-ค่า-ไช้-จ่าย-เพิ่ม |
| IPA | sɯ̂ŋ baːŋ sùːan kɔ̂ː tʰam dâj jâːk pʰrɔ́ʔ hèːt pʰǒn tʰaːŋ kaːn ŋɤn tʰîː tɕàʔ tɔ̂ŋ tɕʰâw bâːn pʰɤ̂ːm rɯ̌ː sǐːa kʰâː tɕʰáj tɕàːj pʰɤ̂ːm |
| Royal Thai General System | sueng bangsuan ko tham dai yak phro het phon thang kan ngoen thi cha tong chao ban phoem rue sia kha chai chai phoem |
| [example sentence] | |||
| definition | "Some have found this difficult to do because of financial considerations that require [their bosses] to rent places for [their employees] to live and incur higher additional costs." | ||
| categories | |||
| components |  ซึ่ง  | seungF | [the relative pronouns] that; which |
| บางส่วน | baangM suaanL | certain parts; in part | |
| ก็ | gaawF | [a particle or conjunction that emphasizes that which follows] | |
ทำได้ | thamM daiF | is able to do; can do | |
| ยาก | yaakF | [is] difficult; hard; not easy | |
| เพราะ | phrawH | because; because of; due to; owing to | |
| เหตุผล | haehtL phohnR | reason; rationality | |
| ทาง | thaangM | related to; concerning; of | |
| การเงิน | gaanM ngernM | การคลัง; finance(s); financial or pecuniary matters; cashier | |
| ที่จะ | theeF jaL | to; of; that | |
| ต้อง | dtawngF | [auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to... | |
| เช่า | chaoF | to rent or hire an object; lease; buy (a Buddha image) | |
| บ้าน | baanF | house; home; place (or one's place); village | |
| เพิ่ม | pheermF | [is] additional, more | |
| หรือ | reuuR | or | |
| เสีย | siiaR | to spend; use up; lose; give up; sacrifice; pay | |
| ค่าใช้จ่าย | khaaF chaiH jaaiL | costs; expenses | |
| เพิ่ม | pheermF | [is] additional, more | |
online source for this page