thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ประเทศไทยที่พึ่งพาการท่องเที่ยวเป็นรายได้หลัก ตอนนี้ธุรกิจที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวกำลังย่ำแย่อย่างหนัก
bpraL thaehtF thaiM theeF pheungF phaaM gaanM thaawngF thiaaoF bpenM raaiM daiF lakL dtaawnM neeH thooH raH gitL theeF giaaoL khaawngF gapL gaanM thaawngF thiaaoF gamM langM yamF yaaeF yaangL nakL
pronunciation guide
Phonemic Thaiปฺระ-เทด-ไท-ที่-พึ่ง-พา-กาน-ท่อง-เที่ยว-เป็น-ราย-ได้-หฺลัก-ตอน-นี้-ทุ-ระ-กิด-ที่-เกี่ยว-ค่อง-กับ-กาน-ท่อง-เที่ยว-กำ-ลัง-ย่ำ-แย่-หฺย่าง-หฺนัก
IPApràʔ tʰêːt tʰaj tʰîː pʰɯ̂ŋ pʰaː kaːn tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw pen raːj dâj làk tɔːn níː tʰúʔ rá kìt tʰîː kìːaw kʰɔ̂ːŋ kàp kaːn tʰɔ̂ːŋ tʰîːaw kam laŋ jâm jɛ̂ː jàːŋ nàk
Royal Thai General Systemprathet thai thi phueng pha kan thong thiao pen rai dai lak ton ni thurakit thi kiao khong kap kan thong thiao kamlang yamyae yang nak

 [example sentence]
"Thailand which is dependent on tourism for a major portion of its revenue at this point finds its tourism business is in terrible shape."

componentsประเทศไทย bpraL thaehtF thaiMThailand
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
พึ่งพาpheungF phaaMto depend on
การท่องเที่ยวgaanM thaawngF thiaaoFtourism; excursion; trip; tour; travel; journey
เป็น bpenMto be; <subject> is
รายได้raaiM daiFincome; revenue
หลัก lakL[is] main, major, primary, principal
ตอนนี้dtaawnM neeHat this time; now
ธุรกิจ thooH raH gitLbusiness; business deal; firm
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
เกี่ยวข้องgiaaoL khaawngF[is] involved; concerned
กับ gapLwith; to; for
การท่องเที่ยวgaanM thaawngF thiaaoFtourism; excursion; trip; tour; travel; journey
กำลัง gamM langM[auxiliary verb indicating the present participle, meaning "in the act of" or "in the process of", similar to the English suffix, "-ing"]
ย่ำแย่yamF yaaeF[is] unbearable; beyond toleration
อย่างหนักyaangL nakLheavily; harshly; severely; seriously

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 5/26/2024 8:41:51 PM   online source for this page
Copyright © 2024 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.