for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ข้อง khaawngF |  |
| contents of this page | |||
| 1. | ข้อง | khaawngF | to associate or be associated with, be entangled with, be implicated in, be involved in |
| 2. | ข้องใจ | khaawngF jaiM | [is] suspicious; doubt; unclear; wonder; suspect; curious |
| 3. | ข้องใจ | khaawngF jaiM | [is] filled with wonder (about something) |
| 4. | ข้อง | khaawngF | creel; a woven fish trap or fish basket made of bamboo or rattan |
| 5. | ข้อง | khaawngF | to be stuck in (something); to stick in one's mind |
| Royal Institute - 1982 | ||||||||
| ||||||||
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ค่อง |
| IPA | kʰɔ̂ːŋ |
| Royal Thai General System | khong |
| 1. [verb, transitive] | |||
| definition | to associate or be associated with, be entangled with, be implicated in, be involved in | ||
| examples |  เกี่ยวข้อง | giaaoL khaawngF | [is] involved; concerned |
| ข้องเกี่ยว | khaawngF giaaoL | [is] involved | |
| ความเกี่ยวข้อง | khwaamM giaaoL khaawngF | involvement; association | |
| ข้องแวะ | khaawngF waeH | [is] involved in; to have something to do with | |
| sample sentences | กาลเวลาผ่านไป ประกอบกับผู้เกี่ยวข้องไม่สนใจ ทำให้การทำงานย่อหย่อน เสื่อมประสิทธิภาพลงไป  gaanM waehM laaM phaanL bpaiM bpraL gaawpL gapL phuuF giaaoL khaawngF maiF sohnR jaiM thamM haiF gaanM thamM ngaanM yaawF yaawnL seuuamL bpraL sitL thiH phaapF lohngM bpaiM "As time passes and the involved parties lose interest causing the effort to diminish and efficiency to be fade." | ||
| 2. ข้องใจ khaawngF jaiM [adjective] | |||
| definition | [is] suspicious; doubt; unclear; wonder; suspect; curious | ||
| synonyms | คลางแคลง | khlaangM khlaaengM | [is] doubtful; suspicious; suspecting |
| คลางแคลงใจ | khlaangM khlaaengM jaiM | [is] in doubt; suspect; unsure | |
| เคลือบแคลง | khleuuapF khlaaengM | to doubt; distrust; mistrust; suspect | |
| แคลงใจ | khlaaengM jaiM | [is] doubtful; suspicious | |
| เฉลียวใจ | chaL liaaoR jaiM | [is] suspicious; [has] an inkling; to suspect; realize; understand | |
| ระแวง | raH waaengM | [is] doubtful; suspicious (of) | |
| สงสัย | sohngR saiR | to doubt; suspect | |
| สงสัย | sohngR saiR | [is] suspicious | |
| สนเท่ห์ | sohnR thehF | to doubt; wonder; suspect; question; query | |
| หวาดระแวง | waatL raH waaengM | [is] be suspicious; doubtful; suspect | |
| เอะใจ | ehL jaiM | to suspect; be suspicious; mistrust; distrust | |
| examples | ข้อข้องใจ | khaawF khaawngF jaiM | open issue; item which you are unclear about |
| คับข้องใจ | khapH khaawngF jaiM | [is] frustrated; feels constrained | |
| 3. ข้องใจ khaawngF jaiM [adjective] | |||
| definition | [is] filled with wonder (about something) | ||
| 4. [noun] | |||
| definition | creel; a woven fish trap or fish basket made of bamboo or rattan | ||
| categories | |||
| sample sentence | |||
| 5. [verb, transitive] | |||
| definition | to be stuck in (something); to stick in one's mind | ||
| examples | ความขัดข้องใจ | khwaamM khatL khaawngF jaiM | grudge |
| ขัดข้องใจ | khatL khaawngF jaiM | to hold a grudge | |
| ข้อขัดข้อง | khaawF khatL khaawngF | objections; disagreements | |
online source for this page
