thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  guestbook
•  control panel
•  site news
•  bulk lookup
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!

J-M J. ★!
John Karl L. ★!

Roger C. $20
Chao S-T. $10
Barbara B. $10
Shelly V. $25
Jonathan R. $33
Narisa N. $10
Liesbeth VvW. $25
Hanspeter H. $25
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

¢éͧ  khaawngF
contents of this page
1.¢éͧkhaawngFto associate or be associated with, be entangled with, be implicated in, be involved in
2.¢éͧã¨khaawngF jaiM[is] filled with wonder (about something)
3.¢éͧkhaawngFcreel; a woven fish trap or fish basket made of bamboo or rattan
4.¢éͧkhaawngFto be stuck in (something); to stick in one's mind

pronunciation guide
Phonemic Thai¤èͧ
IPAkʰɔ̂ːŋ
Royal Thai General Systemkhong

1.   [verb, transitive]
definition
to associate or be associated with, be entangled with, be implicated in, be involved in

examplesà¡ÕèÂÇ¢éͧgiaaoL khaawngF[is] involved; concerned
¢éͧà¡ÕèÂÇkhaawngF giaaoLinvolved
sample
sentences
¡ÒÅàÇÅÒ¼èÒ¹ä» »ÃСͺ¡Ñº¼Ùéà¡ÕèÂÇ¢éͧäÁèʹ㨠·ÓãËé¡Ò÷ӧҹÂèÍËÂè͹ àÊ×èÍÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀҾŧä»
gaanM waehM laaM phaanL bpaiM bpraL gaawpL gapL phuuF giaaoL khaawngF maiF sohnR jaiM thamM haiF gaanM thamM ngaanM yaawF yaawnL seuuamL bpraL sitL thiH phaapF lohngM bpaiM
"As time passes and the involved parties lose interest causing the effort to diminish and efficiency to be fade."
¼Ùé·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ·Ñé§ã¹ÊÒ§ҹ¤ÇÒÁÁÑ蹤§â´ÂµÃ§àª×èÍÍÂèÒ§§èÒ æ ÇèÒàÃ×èͧ·Õèà¡Ô´¢Öé¹à»ç¹»Ñ­ËÒÃÐÂÐÊÑé¹
phuuF theeF giaaoL khaawngF thangH naiM saayR ngaanM khwaamM manF khohngM dooyM dtrohngM cheuuaF yaangL ngaayF ngaayF waaF reuuangF theeF geertL kheunF bpenM bpanM haaR raH yaH sanF
"Those who are directly involved in security field easily believe that this is a short-term matter."
2. ¢éͧ㨠 khaawngF jaiM  [modifier]
definition
[is] filled with wonder (about something)

3.   [noun]
definition
creel; a woven fish trap or fish basket made of bamboo or rattan

sample
sentence
»ÅÒà¹èÒµÑÇà´ÕÂÇ àËÁç¹ËÁ´·Ñé§¢éͧ
bplaaM naoF dtuaaM diaaoM menR mohtL thangH khaawngF
"One scabbed sheep will mar the whole flock." — "One rotten apple spoils the whole barrel."
4.   [verb, transitive]
definition
to be stuck in (something); to stick in one's mind

examples¤ÇÒÁ¢Ñ´¢éͧã¨khwaamM khatL khaawngF jaiMgrudge
¢Ñ´¢éͧã¨khatL khaawngF jaiMto hold a grudge
ÊÔè§¡éÒÇÃéÒÇ·ÕèÊÃéÒ§¤ÇÒÁ¢Øè¹¢éͧâ¡Ã¸à¤×ͧ
singL gaaoF raaoH theeF saangF khwaamM khoonL khaawngF grohtL kheuuangM
an outrage

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/10/2008 9:59:39 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.