thai-language.com - นักท่องเที่ยว

นักท่องเที่ยว

nakH thaawngF thiaaoF

pronunciation guide
Phonemic Thai	นัก-ท่อง-เที่ยว
IPA	nák tʰɔ̂ːŋ tʰîːo
Royal Thai General System	nak thong thiao

[noun]

definition

a tourist

classifier

คน

khohnM

[numerical classifier for persons/occupations]

categories

การเดินทางคมนาคม
Transportation

components

นัก

nakH

[word used before a verb or noun to describe a profession] person who; enthusiast; devotee; expert

ท่อง

thaawngF

to roam or wander; to wade (in)

เที่ยว

thiaaoF

a trip; vacation; holiday; pleasure tour

example

สำนักงาน ข่าวสารนักท่องเที่ยว

samR nakH ngaanM khaaoL saanR nakH thaawngF thiaaoF
tourist information office

sample
sentences

ดิน บน เขา พัง ทลาย ลง มา ใส่นักท่องเที่ยว ซึ่ง เหตุการณ์วิปโยค ครั้ง นั้น มี ผู้เสีย ชีวิต ถึง ๒ ๐ ศพ

dinM bohnM khaoR phangM thaH laayM lohngM maaM saiL nakH thaawngF thiaaoF seungF haehtL gaan[n]M wipH bpaL yohkF khrangH nanH meeM phuuF siiaR cheeM witH theungR saawngR suunR sohpL
"The soil at the top of the mountain collapsed on the tourists; this tragic event caused the death of 20 persons."

ที่ริม หาดนักท่องเที่ยวต่างชาติ หลาย คน สวม ชุดว่ายน้ำ เดิน ไปมา

theeF rimM haatL nakH thaawngF thiaaoF dtaangL chaatF laayR khohnM suaamR chootH waayF naamH deernM bpaiM maaM
Many foreign tourists wearing bathing suits walk back and forth along the beach.

น้ำตก มีเสน่ห์ดึงดูดนักท่องเที่ยวอย่างไม่เสื่อมคลาย

namH dtohkL meeM saL neh[h]L deungM duutL nakH thaawngF thiaaoF yaangL maiF seuuamL khlaayM
"Waterfalls attract tourists unceasingly."

บ้าง ก็นอน อาบแดด อย่าง สบาย อารมณ์ นักท่องเที่ยวบาง กลุ่ม กำลัง สนุกสนาน อยู่กับ การ นั่ง บน หลัง ม้า มี คน จูง เดินเหยาะๆ ไป บน หาดทราย

baangF gaawF naawnM aapL daaetL yaangL saL baayM aaM rohm[n]M nakH thaawngF thiaaoF baangM gloomL gamM langM saL nookL saL naanR yuuL gapL gaanM nangF bohnM langR maaH meeM khohnM juungM deernM yawL yawL bpaiM bohnM haatL saayM
Some (tourists) are lying peacefully sun-bathing. Other groups of tourists are having fun riding horses which are lead by grooms ambling along the beach.

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 9/8/2008 9:22:09 AM

online source for this page