for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ลมแรง lohmM raaengM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ลม-แรง |
| IPA | lom rɛːŋ |
| Royal Thai General System | lom raeng |
| [adjective] | |||
| definition | [weather report] [is] windy | ||
| categories | |||
| components |  ลม  | lohmM | air; wind; storm; breeze |
| แรง | raaengM | [is] strong; powerful; energetic; having energy; hard | |
| example | พายุลมแรง | phaaM yooH lohmM raaengM | wind storm; storm with high winds |
| sample sentences | |||
ท่ามกลางฝนตกหนักและพายุลมแรง จึงจำเป็นต้องยุติการปฏิบัติการชั่วคราว thaamF glaangM fohnR dtohkL nakL laeH phaaM yooH lohmM raaengM jeungM jamM bpenM dtawngF yootH dtiL gaanM bpaL dtiL batL gaanM chuaaF khraaoM "[This is taking place] in the middle of heavy rains and storm-class winds so that it is necessary to temporarily cease operations." | |||
ขอให้ประชาชนที่อาศัยอยู่บริเวณชายฝั่งภาคใต้ฝั่งตะวันออกระวังอันตรายจากคลื่นลมแรงที่พัดเข้าหาฝั่ง khaawR haiF bpraL chaaM chohnM theeF aaM saiR yuuL baawM riH waehnM chaaiM fangL phaakF dtaaiF fangL dtaL wanM aawkL raH wangM anM dtaL raaiM jaakL khleuunF lohmM raaengM theeF phatH khaoF haaR fangL "We recommend that those who live along the Southeastern coast exercise care due to high winds coming onshore." | |||
online source for this page