|
| |
|
|
parent
category | |
category
items | |
|
|
ÍØê  | uyH | "Oops!"; "Whoops!" |
à»ç¹ÅÒ§ | bpenM laangM | to bode |
|
| ¢Ò»ÃШÓ㹺ÒÃì | khaaR bpraL jahmM naiM baa[r]M | a barfly |
|
äÁèà»ç¹äÃmaiF bpenM raiM"It doesn't matter." — "Never mind." — "You're welcome" — "Don't mention it." — "It's no big deal." |
| ÍÐäáçä´é | aL raiM gawF daiF | anything will do; that option would also be fine; whatever; anything will be okay |
| äÁèàÍÒ | maiF aoM | do(es) not want |
¢Íº¤Ø³ÁÒ¡khaawpL khoonM maakF[a person, younger and/or lower in status, thanking the other who is older and/or higher in status] "Thank you very much" |
| äÁèà¢éÒ㨠| maiF khaoF jaiM | (I) don't understand |
| àÅç¡ æ ¹éÍ æ | lekH lekH naawyH naawyH | [of an object, matter or issue] little; small; trifling; trivial; insignificant |
| µÃ§Ë¹éÒ | dtrohngM naaF | before; in front of |
| Όà¡èÒ | faaenM gaoL | ex-boyfrined; ex-girlfriend |
| ½¹µ¡ | fohnR dtohkL | it rains; rain falls |
| á´´¨Ñ´ | daaetL jatL | sunny |
| Ä´ÙÃé͹ | reuH duuM raawnH | summer; hot season (March - June in Thailand) |
| Ä´ÙãºäÁéÃèǧ | reuH duuM baiM maaiH ruaangF | autumn; fall (the season) |
| Ä´ÙãºäÁé¼ÅÔ | reuH duuM baiM maaiH phliL | the season; spring |
| ËÔÁе¡Ë¹Ñ¡ | heeL maH dtohkL nakL | snowy |
| ÁÕàÁ¦ÁÒ¡ | meeM maehkF maakF | cloudy |
| ÅÁáç | lohmM raaengM | windy |
|
| ËÃ×Íà»ÅèÒ | reuuR bplaaoL | ...or not? |
| ÃÖà»ÅèÒ? | reuH bplaaoL | [colloquial form of ËÃ×Íà»ÅèÒ] ...or not? |
| ¡ÔâÅàÁµÃµèͪÑèÇâÁ§ | giL lohM maeht[r]F dtaawL chuaaF mohngM | kph (kilometer per hour) |
àÊÃç¨áÅéÇÂѧ?setL laaeoH yangM"Done?" — "Finished?" — "Ready?" — [asking someone in the restroom] "Are you through?" |
àÊÃç¨áÅéÇsetL laaeoHalready over; completed; ready; "Finished." — "Done." — "Ready." [answering someone outside the restroom] "I'm through." |
|
àÊÃç¨áÅéǤÃѺsetL laaeoH khrapH[spoken by a male] "Yes, it is ready/finished." [answering someone from inside the restroom] "Yes, I'm through." |
ÁÕÂÒáÍÊä¾ÃÔ¹äËÁ¤ÐmeeM yaaM aaetL phaiM rinM maiR khaH[spoken by a female] "Do you have any Aspirin?" |
ÁÕ¤èÐ...¨ÐàÍÒ¡ÕèàÁç´¤ÐmeeM khaF jaL aoM geeL metH khaH[spoken by a female] "Yes, how many do you want?" |
| äÁè·ÃÒºÇèÒ | maiF saapF waaF | I'd like (or want) to know...; I wonder... |
| äÁè·ÃÒºÇèÒ ¤Ø³¾Í¨Ð | maiF saapF waaF khoonM phaawM jaL | [polite, colloquial] "I wonder if you could ..."; "I wonder if you happen to be able to ..." |
| ¾Í¨ÐºÍ¡ä´éäËÁ¤ÃѺÇèÒ | phaawM jaL baawkL daiF maiR khrapH waaF | [polite, colloquial] [spoken by a male] "Could you possibly tell me ...?" |
| à¡Ð¡Ð | gehL gaL | jumble; disorderly; cluttered; rowdy |
| ¢Íº¾ÃФس¤èÐ | khaawpL phraH khoonM khaF | [spoken by female] a formal expression of thanks, showing one's gratitude, used by persons of the same social status or when a junior, subordinate, inferior, or young person or fellow thanking a senior, grown-up, adult, or an elder |
| ¢Íº¾ÃФس¤ÃѺ | khaawpL phraH khoonM khrapH | [spoken by male] a formal expression of thanks, showing one's gratitude, used by persons of the same social status or when a junior, subordinate, inferior, or young person or fellow thanking a senior, grown-up, adult, or an elder |
áÅéÇä§?laaeoH ngaiM"[indicating that the previous remark seems unimportant, uninteresting or irrelevant] So what?; What of it?" |
|
|
online source for this page
