for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ของนอกกายเรานี้มีแล้วหาไม่เกิดขึ้นเสื่อมไป จะได้อยู่ยงคงทนหามิได้ khaawngR naawkF gaaiM raoM neeH meeM laaeoH haaR maiF geertL kheunF seuuamL bpaiM jaL daiF yuuL yohngM khohngM thohnM haaR miH daiF |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ของ-นอก-กาย-เรา-นี้-มี-แล้ว-หา-ไม่-เกิด-คึ่น-เสื่อม-ไป-จะ-ได้-หฺยู่-ยง-คง-ทน-หา-มิ-ได้ |
| IPA | kʰɔ̌ːŋ nɔ̂ːk kaːj raw níː miː lɛ́ːw hǎː mâj kɤ̀ːt kʰɯ̂n sɯ̀ːam paj tɕàʔ dâj jùː joŋ kʰoŋ tʰon hǎː míʔ dâj |
| Royal Thai General System | khong nok kai rao ni mi laeo ha mai koet khuen sueam pai cha dai yu yong khong thon ha mi dai |
| [example sentence] | |||
| definition | There is nothing in our external body that we can retain; we are born, then we disintegrate; we have nothing that will last permanently. | ||
| categories | |||
| components | ของ  | khaawngR | thing; goods; possession; belonging; item; stuff |
 นอก | naawkF | [is] outside of; external to; foreign; alien | |
| กาย | gaaiM | body; human body; physique | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| นี้ | neeH | this; these | |
| มี | meeM | to have or possess; to be available | |
| แล้ว | laaeoH | [adverbial word indicating past tense or aspect marker indicating present perfect (past continued to present)] in the past; completed; still; to make done | |
| หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
| ไม่ | maiF | not; no | |
| เกิด | geertL | to be born; to birth; to happen | |
| ขึ้น | kheunF | to ascend; raise; rise; go up | |
| เสื่อม | seuuamL | to deteriorate; to depreciate; decrease; decline | |
| ไป | bpaiM | to go; <subject> goes | |
| จะ | jaL | [auxiliary verb indicating future tense—must be used with another verb] will; shall | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ยง | yohngM | courageous; stable; durable | |
| คง | khohngM | probably; most likely | |
| ทน | thohnM | to bear; stand; put up with; tolerate; endure; last | |
| หา | haaR | to find; look for; seek; to search | |
| มิ | miH | not; no [more formal than ไม่ ] | |
| ได้ | daiF | can; to be able; is able; am able; may; might [auxiliary of potential, denoting possbility, ability, or permission] | |
online source for this page