Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
อดออม ohtL aawmM |
Royal Institute - 1982 | ||||
|
pronunciation guide | |
Phonemic Thai | อด-ออม |
IPA | ʔòt ʔɔːm |
Royal Thai General System | ot om |
[verb] | |||
definition | to save; economize; conserve | ||
components | อด | ohtL | to abstain (from food, e.g.); fast; refrain; cease |
ออม | aawmM | to conserve; save; economize | |
synonyms | กระเบียดกระเสียร | graL biiatL graL siianR | [is] frugal; economical; thrifty |
กระเหม็ดกระแหม่ | graL metL graL maaeL | [is] thrifty; economical; frugal | |
เขียม | khiiamR | to save; economize | |
ตึ๋งหนืด | dteungR neuutL | [is] stingy | |
ประหยัด | bpraL yatL | [is] cheap; thrifty; frugal; parsimonious; economical | |
ประหยัด | bpraL yatL | to economize; conserve; save; keep; retain; preserve | |
มัธยัสถ์ | matH thaH yatH | [is] thrifty; frugal | |
มัธยัสถ์ | matH thaH yatH | to economize; save | |
sample sentences | ข้อดีของทฤษฎีของเจ้าสัวกล่าวไว้ คือยังช่วยสร้างนิสัยประหยัดอดออม khaawF deeM khaawngR thritH saL deeM khaawngR jaoF suaaR glaaoL waiH kheuuM yangM chuayF saangF niH saiR bpraL yatL ohtL aawmM "The benefits of the theory espoused by the tycoon is that it will help encourage habits of conservation and savings." | ||
รู้จักอดออมไว้ใช้เมื่อยามจำเป็น มีไว้พอกินพอใช้ ถ้าเหลือก็แจกจ่าย จำหน่าย ruuH jakL ohtL aawmM waiH chaiH meuuaF yaamM jamM bpenM meeM waiH phaawM ginM phaawM chaiH thaaF leuuaR gaawF jaaekL jaaiL jamM naaiL "Know how to be frugal when you need to be, to have enough to eat and to live; if you have anything left over, give it to the needy;" | |||