| |
|
[example sentence]
|
| definition |
"May each day in this year be a good day and may all of your hopes turn on to wishes and may all of your wishes come true. Happy New Year to You!"
|
| categories | |
| components |  ขอ  | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." "May/Can I have...?" |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention) |
ทุกวัน | thookH wanM | daily; every day |
| ตลอด | dtaL laawtL | during; all during; throughout; through; in (e.g., in over 20 years) |
| ปีนี้ | bpeeM neeH | this year |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is |
| วัน | wanM | day |
| นี้ | neeH | this; these |
| แสน | saaenR | hundred-thousand (100,000) |
| ดี | deeM | [is] good; well; fine; nice |
| และ | laeH | and |
| ขอ | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." "May/Can I have...?" |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention) |
| ทุก | thookH | every; each |
| ความหวัง | khwaamM wangR | hope; expectation; desire |
| ของ | khaawngR | of; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"] |
| เธอ | thuuhrM | [used in intimate or informal settings] you [the 2nd person singular pronoun] |
| กลายเป็น | glaayM bpenM | to become |
| ความปรารถนา | khwaamM bpraatL thaL naaR | a wish; wishes |
| และ | laeH | and |
| ทุก | thookH | every; each |
| ปรารถนา | bpraatL thaL naaR | to wish for; to desire |
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those |
| ขอ | khaawR | to ask for; to request; "I'd like..." "May/Can I have...?" |
| ให้ | haiF | to give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention) |
| พลัน | phlanM | unexpectedly; suddenly; hastily |
| เป็น | bpenM | to be; <subject> is |
| จริง | jingM | truthful; truthfully; really?; true; real; serious; no-nonsense; well; so |
| สุขสันต์ | sookL san[d]R | [convention] to wish happiness and bliss |
| วัน | wanM | day |
| ปีใหม่ | bpeeM maiL | New Year |
| นะ | naH | [word added to the end of a sentence to soften it, make it polite, indicate pleading, disagreement, ordering, surprise or emphasis] |
|
|
online source for this page
