thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หากใครเข้าร่วมสนับสนุนก็อาจถูกตราหน้าว่าต้องการปกป้องคนโกงชาติกินเมือง
haakL khraiM khaoF ruaamF saL napL saL noonR gaawF aatL thuukL dtraaM naaF waaF dtawngF gaanM bpohkL bpaawngF khohnM go:hngM chaatF ginM meuuangM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหาก-ไคฺร-เค่า-ร่วม-สะ-หฺนับ-สะ-หฺนุน-ก้อ-อาด-ถูก-ตฺรา-น่า-ว่า-ต็้อง-กาน-ปก-ป้อง-คน-โกง-ชาด-กิน-เมือง
IPAhàːk kʰraj kʰâw rûːam sà nàp sà nǔn kɔ̂ː ʔàːt tʰùːk traː nâː wâː tɔ̂ŋ kaːn pòk pɔ̂ːŋ kʰon koːŋ tɕʰâːt kin mɯːaŋ
Royal Thai General Systemhak khrai khao ruam sanapsanun ko at thuk tra na wa tong kan pok pong khon kong chat kin mueang

 [example sentence]
definition
"If anyone joins in assisting (this group) they will be labeled as wanting to protect those who wish to deceive their nation and rob their country."

componentsหาก haakLallowing that; if; despite; rather
ใคร khraiManyone; anybody; someone; somebody; whoever
เข้าร่วมkhaoF ruaamFto join in; participate; partake
สนับสนุน saL napL saL noonRto support or help; to sponsor
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
อาจ aatL[used with another verb to indicate possibility] may; might
ถูก thuukL[a verb particle reflecting passive voice]
ตราหน้าdtraaM naaFto brand; label; stigmatize; condemn; disparage
ว่า waaFto speak; say; aver; think
ต้องการdtawngF gaanMto need; want; require; desired
ปกป้องbpohkL bpaawngFto guard; protect; defend; shelter
คน khohnMperson; guy; people; man; human being
โกง go:hngMto cheat; deceive; trick
ชาติ chaatFnational; of a nation; race; of a country
กิน ginMto eat or drink; consume
เมือง meuuangMcity; nation; country; land; town

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 4/30/2017 7:27:19 PM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.