thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ด้วยจำนวนที่ส่งออกไปมากทำให้การคัดเลือกต้นพันธุ์ที่สวยงามกว่าเป็นไปได้ง่าย
duayF jamM nuaanM theeF sohngL aawkL bpaiM maakF thamM haiF gaanM khatH leuuakF dtohnF phanM theeF suayR ngaamM gwaaL bpenM bpaiM daiF ngaaiF
pronunciation guide
Phonemic Thaiด้วย-จำ-นวน-ที่-ส่ง-ออก-ไป-มาก-ทำ-ไฮ่-กาน-คัด-เลือก-ต้น-พัน-ที่-สวย-งาม-กฺว่า-เป็น-ไป-ได้-ง่าย
IPAdûaj tɕam nuːan tʰîː sòŋ ʔɔ̀ːk paj mâːk tʰam hâj kaːn kʰát lɯ̂ːak tôn pʰan tʰîː sǔaj ŋaːm kwàː pen paj dâj ŋâːj
Royal Thai General Systemduai chamnuan thi song ok pai mak tham hai kan khat lueak ton phan thi suai ngam kwa pen pai dai ngai

 [example sentence]
definition
"Due to the large quantity of exports, selecting more beautiful species has become easier."

categories
componentsด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
จำนวน jamM nuaanMamount; number; quantity (of countable nouns)
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
ส่งออกsohngL aawkLto export; send out
ไป bpaiM[directional auxiliary meaning "away"]
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
ทำ thamM[used in the pattern ทำ + noun + หาย ] to absentmindedly or unintentionally cause
ให้ haiFto give; to let; to send to; to allow; to convey towards; to pay (attention); to have someone do something
การ gaanM[placed before a verb or noun to create a noun which indicates a general activity, process, or state] the process of..., the activity of..., an enactment of..., the state of... [see notes]
คัดเลือกkhatH leuuakFto select or pick out
ต้น dtohnF[a prefix used for plant or tree names] plant; stalk; trunk; tree
พันธุ์ phanMrelatives; kinsman; relationship; lineage; descent; pedigree; strain; breed; species; kind
ที่ theeF[the relative pronouns] that; which; which is...
สวยงามsuayR ngaamM[is] beautiful; attractive; charming; exquisite; fair; fine; gorgeous; handsome; lovely
กว่า gwaaL[suffix used for comparisons] than; more; -er
เป็นไปได้bpenM bpaiM daiF[is] possible; feasible
ง่าย ngaaiF[is] easy; not difficult; simple

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/25/2018 3:16:20 AM   online source for this page
Copyright © 2018 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.