thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ทีวีสาธารณะของไทยก็นำเอาเก้านักคิดมาแสดงความเห็นคลอไปกับเสียงเพลงในรายการหนึ่ง
theeM weeM saaR thaaM raH naH khaawngR thaiM gaawF namM aoM gaaoF nakH khitH maaM saL daaengM khwaamM henR khlaawM bpaiM gapL siiangR phlaehngM naiM raaiM gaanM neungL
pronunciation guide
Phonemic Thaiที-วี-สา-ทา-ระ-นะ-ของ-ไท-ก้อ-นำ-เอา-ก้าว-นัก-คิด-มา-สะ-แดง-คฺวาม-เห็น-คฺลอ-ไป-กับ-เสียง-เพฺลง-ไน-ราย-กาน-หฺนึ่ง
IPAtʰiː wiː sǎː tʰaː rá náʔ kʰɔ̌ːŋ tʰaj kɔ̂ː nam ʔaw kâːw nák kʰít maː sà dɛːŋ kʰwaːm hěn kʰlɔː paj kàp sǐːaŋ pʰleːŋ naj raːj kaːn nɯ̀ŋ
Royal Thai General Systemthi wi satharana khong thai ko nam ao kao nak khit ma sadaeng khwam hen khlo pai kap siang phleng nai raikan nueng

 [example sentence]
definition
"In one [such] program, Thai public television brought nine intellectuals together to express their ideas, accompanied by music."

componentsทีวีtheeM weeM[Thai transcription of the foreign loanword, "TV"] television
สาธารณะ saaR thaaM raH naHa public place
ของ khaawngRof; belonging to; that or those of; [a word used with a pronoun to indicate possesion, as in "John's truck"]
ไทย thaiMThai; of or pertaining to Thailand
ก็ gaawFalso; too; as well; well...; [suggestion] should...
นำ namMto bring or convey
เอา aoMto take; get; bring
เก้า gaaoFnine; the number or quantity nine
นักคิดnakH khitHthinker; intellectual; philosopher
มา maaM[directional auxiliary inticating "approach" or "toward the object"]
แสดง saL daaengMto act; perform; demonstrate; show; or display
ความเห็นkhwaamM henRidea; opinion; view
คลอไปกับkhlaawM bpaiM gapLtogether with; accompanied by
เสียง siiangRtone; sound; volume; noise
เพลง phlaehngMsong; music
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
รายการ raaiM gaanMradio or television program; a trip plan or program or arrangement
หนึ่ง neungLone; the number or quantity one

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 10/21/2017 1:46:18 AM   online source for this page
Copyright © 2017 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.