for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| มากที่สุดที่คนเราทำได้ คือได้รับแรงบันดาลใจจากการต่อสู้ในอดีต maakF theeF sootL theeF khohnM raoM thamM daiF kheuuM daiF rapH raaengM banM daanM jaiM jaakL gaanM dtaawL suuF naiM aL deetL |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | มาก-ที่-สุด-ที่-คน-เรา-ทำ-ได้-คือ-ได้-รับ-แรง-บัน-ดาน-ไจ-จาก-กาน-ต่อ-ซู่-ไน-อะ-ดีด |
| IPA | mâːk tʰîː sùt tʰîː kʰon raw tʰam dâj kʰɯː dâj ráp rɛːŋ ban daːn tɕaj tɕàːk kaːn tɔ̀ː sûː naj ʔà dìːt |
| Royal Thai General System | mak thi sut thi khon rao tham dai khue dai rap raeng bandan chai chak kan to su nai adit |
| [example sentence] | |||
| definition | "The most we can do is to be inspired by the struggles of the past." | ||
| components |  มาก  | maakF | much; many; very; more; so much; a great deal; seriously |
ที่สุด | theeF sootL | [is] the most or best; the end; [equivalent to the suffix] "-est" | |
| ที่ | theeF | [the relative pronouns] that; which; which is... | |
| คน | khohnM | person; guy; people; man; human being | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| ทำได้ | thamM daiF | is able to do; can do | |
| คือ | kheuuM | [copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions) | |
| ได้รับ | daiF rapH | to have received; have gotten; have accepted | |
| แรงบันดาลใจ | raaengM banM daanM jaiM | inspiration; muse | |
| จาก | jaakL | from | |
| การต่อสู้ | gaanM dtaawL suuF | a physical fight; struggle | |
| ในอดีต | naiM aL deetL | In the past | |
online source for this page