![]() | ![]() | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| แต่ถ้ามีเสียงเยอะ ๆเกินไปอย่างเช่นเสียงดังอย่างที่เราพบเจอในปัจจุบัน ก็จะส่งผลลบ dtaaeL thaaF meeM siiangR yuhH yuhH geernM bpaiM yaangL chenF siiangR dangM yaangL theeF raoM phohpH juuhrM naiM bpatL jooL banM gaawF jaL sohngL phohnR lohpH | ![]() |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | แต่-ท่า-มี-เสียง-เยอะ-เยอะ-เกิน-ไป-หฺย่าง-เช่น-เสียง-ดัง-หฺย่าง-ที่-เรา-พบ-เจอ-ไน-ปัด-จุ-บัน-ก้อ-จะ-ส่ง-ผน-ลบ |
| IPA | tɛ̀ː tʰâː miː sǐːaŋ jɤ́ʔ jɤ́ʔ kɤːn paj jàːŋ tɕʰên sǐːaŋ daŋ jàːŋ tʰîː raw pʰóp tɕɤː naj pàt tɕùʔ ban kɔ̂ː tɕàʔ sòŋ pʰǒn lóp |
| Royal Thai General System | tae tha mi siang yoe yoe koen pai yang chen siang dang yang thi rao phop choe nai patchuban ko cha song phon lop |
| [example sentence] | |||
| definition | "But if the sounds are excessive, for example, noise like we encounter every day, the effects will be negative." | ||
| categories | |||
| components | แต่ ![]() | dtaaeL | but; even; however; rather |
ถ้า ![]() | thaaF | [indicating a condition] if | |
มี ![]() | meeM | to have or possess; to be available | |
เสียง ![]() | siiangR | tone; sound; volume; noise | |
| เยอะ ๆ | yuhH yuhH | (more than) a lot; very; very much | |
เกินไป![]() ![]() | geernM bpaiM | excessively; too; too much | |
อย่าง ![]() | yaangL | like; as | |
เช่น ![]() | chenF | such as; for example; for instance; like; e.g. | |
เสียงดัง![]() ![]() | siiangR dangM | [is] noisy; loud | |
อย่าง ![]() | yaangL | like; as | |
ที่ ![]() | theeF | at; on the site of; within; amidst; in the location of | |
เรา ![]() | raoM | we; us; our | |
พบเจอ![]() ![]() | phohpH juuhrM | to find; to locate | |
ใน ![]() | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
ปัจจุบัน ![]() | bpatL jooL banM | nowadays; these days; currently; the present | |
ก็ ![]() | gaawF | also; too; as well; well...; [suggestion] should... | |
จะ ![]() | jaL | [imminent aspect marker] | |
ส่ง ![]() | sohngL | to ship; send or deliver (mail or parcel or package); emit | |
ผลลบ![]() | phohnR lohpH | negative results; losses | |

online source for this page