thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:

» more options here
F.A.Q.Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry!
•  e-mail the author
•  control panel
•  go to guestbook
•  guestbook archive
•  site news
•  site kudos
Browse
¡¢£¤¥
¦§¨©ª
«¬­®¯
°±²³´
µ·¸¹
º»¼½¾
¿ÀÁÂÃ
ÄÅÇÈÉ
ÊËÌÍÎ
Thanks for your
recent donations!
Jun 2, 2008:
Very many thanks to a
generous benefactor
for a major donation
Michael Fuchs $50
Lim. S. $5
Linda V. 36¢
John A. $25
Steven S. $10
R.S.T. $5
John Karl L. $150!
Randal S. $10
Blake $40
Pehko M. $20
Narisa N. $30
Dennis F. $10
Anderson K. H. $10
Gavin K. $30
Sirintip M. $10
Anderson H. $10
David B. $10
William S. $10
Otto Y. $2
Philippe B. $30
Edna T. $10
Get e-mail
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.

To unsubscribe, click here
WelcomeLessonsDictionaryCategoriesReferenceMessage BoardsLinks and Frequently Asked QuestionsOnline Store

à¡Ô¹ä»

geernM bpaiM
pronunciation guide
Phonemic Thaià¡Ô¹-ä»
IPAkɤːn pɑj
Royal Thai General Systemkoen pai

 [adverb]
definition
excessively; too; too much

componentsà¡Ô¹ geernMto exceed; go beyond; overreach; surpass
ä» bpaiM[a word placed before or after a verb or an adjective to emphasize it (e.g. too big, too small) or indicate direction] too
examples
¡ÃдÒÉẺ¹Õé¡Ãͺà¡Ô¹ä»
graL daatL baaepL neeH graawpL geernM bpaiM
This kind of paper is too fragile
·Óà¡Ô¹ä»thamM geernM bpaiMto overdo; to do too much
ÁÒ¡à¡Ô¹ä»maakF geernM bpaiMmuch too much; way too much
äÁèÁÒ¡à¡Ô¹ä»maiF maakF geernM bpaiMmoderate
Ãé͹à¡Ô¹ä»raawnH geernM bpaiMtoo hot
Ãé͹à¡Ô¹ä»raawnH geernM bpaiMoverheat; overheated
ãË­èà¡Ô¹ä»yaiL geernM bpaiMtoo big
sample
sentences
¢Í§¾Ç¡¹Õéᾧà¡Ô¹ä»!
khaawngR phuaakF neeH phaaengM geernM bpaiM
"These things are too expensive."
¼Ùé·Õè¡Ô¹à¨ äÁè¤ÇÃÃѺ»ÃзҹÃʨѴà¡Ô¹ä» àªè¹ à¼ç´¨Ñ´ à¤çÁ¨Ñ´ ¢Á¨Ñ´ à»ÃÕéÂǨѴ ËÇÒ¹¨Ñ´
phuuF theeF ginM jaehM maiF khuaanM rapH bpraL thaanM rohtH jatL geernM bpaiM chehnF phetL jatL khemM jatL khohmR jatL bpriaaoF jatL waanR jatL
"Vegetarians should not eat food with strong tastes, for example, [food that is] very hot, very salty, very bitter, very sour, or very sweet."
áÁéã¹Çѹ·Õè¤ÃÖéÁ¿éÒ¤ÃÖéÁ½¹¡çµéͧ·Ò¤ÃÕÁ¡Ñ¹á´´´éÇ áÅФÇÃÊÇÁàÊ×éͼéÒ·ÕèÁÕᢹÂÒÇ «Ö觨ЪèÇ¡ѹÃѧÊÕä´éºéÒ§ à¾×èÍ»¡»éͧ¼ÔÇ¢ÒǢͧ¤Ø³ äÁèãËéËÁͧ¤ÅéÓáÅÐàËÕèÂÇá¡èàÃçÇà¡Ô¹ä»
maaeH naiM wanM theeF khreumH faaH khreumH fohnR gaawF dtaawngF thaaM khreemM ganM daaetL duayF laeH khuaanM suaamR seuuaF phaaF theeF meeM khaaenR yaaoM seungF jaL chuayF ganM rangM seeR daiF baangF pheuuaF bpohkL bpaawngF phiuR khaaoR khaawngR khoonM maiF haiF maawngR khlaamH laeH hiaaoL gaaeL reoM geernM bpaiM
Even on overcast days (they) should put on (sun-block) cream and should wear long-sleeved shirts which help block the sun’s rays. (All of this should) protect your light skin and prevent you from getting dark, wrinkled, and old too early (in your life).

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 8/28/2008 8:30:02 PM   online source for this page


Copyright © 2008 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.