for the Thai language
| | Internet resource for the Thai language |
F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry
recent donations!
Sign-up to join our mailing list. You'll receive email notification when this site is updated. Your privacy is guaranteed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more information.
To unsubscribe, click here.
| ถ้าเรามองเข้าไปในกระจกบานใหญ่ๆนั้น เราจะเห็นกระจกบานเล็กๆอีกบานหนึ่งอยู่ด้านหลังของเรา thaaF raoM maawngM khaoF bpaiM naiM graL johkL baanM yaiL yaiL nanH raoM jaL henR graL johkL baanM lekH lekH eekL baanM neungL yuuL daanF langR khaawngR raoM |  |
| pronunciation guide | |
| Phonemic Thai | ท่า-เรา-มอง-เค่า-ไป-ไน-กฺระ-จก-บาน-ไหฺย่-ไหฺย่-นั้น-เรา-จะ-เห็น-กฺระ-จก-บาน-เล็ก-เล็ก-อีก-บาน-หฺนึ่ง-หฺยู่-ด้าน-หฺลัง-ของ-เรา |
| IPA | tʰâː raw mɔːŋ kʰâw paj naj kràʔ tɕòk baːn jàj jàj nán raw tɕàʔ hěn kràʔ tɕòk baːn lék lék ʔìːk baːn nɯ̀ŋ jùː dâːn lǎŋ kʰɔ̌ːŋ raw |
| Royal Thai General System | tha rao mong khao pai nai krachok ban yai yai nan rao cha hen krachok ban lek lek ik ban nueng yu dan lang khong rao |
| [example sentence] | |||
| definition | "If we look into that large mirror, we will see another very small mirror which is in back of us." | ||
| categories | |||
| components |  ถ้า  | thaaF | [indicating a condition] if |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| มอง | maawngM | to look at; see; view; stare at; glance; eye | |
เข้าไป | khaoF bpaiM | into | |
| ใน | naiM | in; inside; within; amidst; into; on; at a particular time | |
| กระจก | graL johkL | mirror; plate glass; pane of glass; [car] window | |
| บาน | baanM | [numerical classifier for windows, mirrors, and other glass panels] | |
| ใหญ่ | yaiL | [is] big; large; huge; major; enormous; extensive; sizeable | |
| ๆ | [repetition character] | ||
| นั้น | nanH | that one; object at a medium distance; those | |
| เรา | raoM | we; us; our | |
| จะ | jaL | [imminent aspect marker] | |
| เห็น | henR | to see; visualize | |
| กระจก | graL johkL | mirror; plate glass; pane of glass; [car] window | |
| บาน | baanM | [numerical classifier for windows, mirrors, and other glass panels] | |
| เล็ก | lekH | [is] small; tiny; fine; little | |
| ๆ | [repetition character] | ||
| อีก | eekL | again; after a time; still | |
| บาน | baanM | [numerical classifier for windows, mirrors, and other glass panels] | |
| หนึ่ง | neungL | one; the number or quantity one | |
| อยู่ | yuuL | is (located at); to reside; to live (at); stay; exist at a particular point in time | |
| ด้านหลัง | daanF langR | in back of; rear; behind | |
| ของเรา | khaawngR raoM | our; ours | |
online source for this page