thai-language.comInternet resource
for the Thai language
Lookup:
» more options here
Browse

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
guestbook
site settings
site news
bulk lookup
Bangkok
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

ลูกจ้างที่ต้องเสี่ยงอันตรายในการทำงานย่อมได้รับความคุ้มครองจากกฎหมายมากเป็นพิเศษ
luukF jaangF theeF dtawngF siiangL anM dtaL raaiM naiM gaanM thamM ngaanM yaawmF daiF rapH khwaamM khoomH khraawngM jaakL gohtL maaiR maakF bpenM phiH saehtL
pronunciation guide
Phonemic Thaiลูก-จ้าง-ที่-ต็้อง-เสี่ยง-อัน-ตะ-ราย-ไน-กาน-ทำ-งาน-ย่อม-ได้-รับ-คฺวาม-คุ้ม-คฺรอง-จาก-กด-หฺมาย-มาก-เป็น-พิ-เสด
IPAlûːk tɕâːŋ tʰîː tɔ̂ŋ sìːaŋ ʔan tà raːj naj kaːn tʰam ŋaːn jɔ̂ːm dâj ráp kʰwaːm kʰúm kʰrɔːŋ tɕàːk kòt mǎːj mâːk pen pʰíʔ sèːt
Royal Thai General Systemluk chang thi tong siang antarai nai kan tham ngan yom dai rap khwam khum khrong chak kot mai mak pen phiset

 [example sentence]
definition
"Employees who perform hazardous work are given special protection under the law."

componentsลูกจ้างluukF jaangFemployee
ที่ theeF[the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom
ต้อง dtawngF[auxiliary verb] has to...; must...; is required to...; is duty-bound to...
เสี่ยงอันตรายsiiangL anM dtaL raaiMto risk; take a risk; endanger
ใน naiMin; inside; within; amidst; into; on; at a particular time
การทำงานgaanM thamM ngaanM[noun] working; action; function
ย่อม yaawmFcan; naturally; as a matter of course; inevitably
ได้รับdaiF rapH[past and perfect tenses] got; did get; has gotten
ความคุ้มครองkhwaamM khoomH khraawngM[general] protection
จาก jaakLfrom
กฎหมายgohtL maaiRlaw
มาก maakFmuch; many; very; more; so much; a great deal; seriously
เป็น bpenMto be; <subject> is
พิเศษphiH saehtL[is] special; particular; unique; extraordinary; extra

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 6/19/2019 8:38:35 PM   online source for this page
Copyright © 2019 thai-language.com. Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.