thai-language.comInternet resource
for the Thai language
» more options here

F.A.Q. Check out the list of frequently asked questions for a quick answer to your inquiry

e-mail the author
site settings
site news
bulk lookup
Thanks for your

recent donations!

Narisa N. $+++!
John A. $+++!
Paul S. $100!
Mike A. $100!
Eric B. $100!
John Karl L. $100!
Don S. $100!
John S. $100!
Peter B. $100!
Ingo B $50
Peter d C $50
Hans G $50
Alan M. $50
Rod S. $50
Wolfgang W. $50
Bill O. $70
Ravinder S. $20
Chris S. $15
Jose D-C $20
Steven P. $20
Daniel W. $75
Rudolf M. $30
David R. $50
Judith W. $50
Roger C. $50
Steve D. $50
Sean F. $50
Paul G. B. $50
xsinventory $20
Nigel A. $15
Michael B. $20
Otto S. $20
Damien G. $12
Simon G. $5
Lindsay D. $25
David S. $25
Laurent L. $40
Peter van G. $10
Graham S. $10
Peter N. $30
James A. $10
Dmitry I. $10
Edward R. $50
Roderick S. $30
Mason S. $5
Henning E. $20
John F. $20
Daniel F. $10
Armand H. $20
Daniel S. $20
James McD. $20
Shane McC. $10
Roberto P. $50
Derrell P. $20
Trevor O. $30
Patrick H. $25
Rick @SS $15
Gene H. $10
Aye A. M. $33
S. Cummings $25
Will F. $20
Get e-mail

Sign-up to join our mail­ing list. You'll receive e­mail notification when this site is updated. Your privacy is guaran­teed; this list is not sold, shared, or used for any other purpose. Click here for more infor­mation.

To unsubscribe, click here.

หก เมื่อมีวัยมากขึ้น สิ่งที่มีค่ามากที่สุดคือสุขภาพ เพราะไม่สามารถหาซื้อได้ด้วยเงิน
hohkL meuuaF meeM waiM maakF kheunF singL theeF meeM khaaF maakF theeF sootL kheuuM sookL khaL phaapF phrawH maiF saaR maatF haaR seuuH daiF duayF ngernM
pronunciation guide
Phonemic Thaiหก-เมื่อ-มี-วัย-มาก-คึ่น-สิ่ง-ที่-มี-ค่า-มาก-ที่-สุด-คือ-สุก-ขะ-พาบ-เพฺราะ-ไม่-สา-มาด-หา-ซื้อ-ได้-ด้วย-เงิน
IPAhòk mɯ̂ːa miː waj mâːk kʰɯ̂n sìŋ tʰîː miː kʰâː mâːk tʰîː sùt kʰɯː sùk kʰà pʰâːp pʰrɔ́ʔ mâj sǎː mâːt hǎː sɯ́ː dâj dûaj ŋɤn
Royal Thai General Systemhok muea mi wai mak khuen sing thi mi kha mak thi sut khue sukkha phap phro mai samat ha sue dai duai ngoen

 [example sentence]
"Sixth, as you get older, your health becomes your most important consideration because [health] is something that cannot be bought with money."

componentsหก hohkLsix; the number or quantity six
เมื่อ meuuaF[indicating a point in time] when; on (a date)
มี meeMto have or possess; to be available
วัย waiM[referring to an period of a person's age] years
มากขึ้นmaakF kheunFto increase; get more and more
สิ่งที่singL theeFa thing that...
มีค่าmeeM khaaFhas value; [is] valuable
มากที่สุดmaakF theeF sootLthe most
คือ kheuuM[copula] to be; (conjunction used for equivalence definitions)
สุขภาพsookL khaL phaapF[of a person] health condition
เพราะ phrawHbecause; because of; due to; owing to
ไม่สามารถmaiF saaR maatFcannot; can't; could not; couldn't; incapable of; unable to
หา haaRto find; look for; seek; to search
ซื้อได้seuuH daiFpurchaseable; can be bought
ด้วย duayFtogether; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject)
เงิน ngernMmoney; finance; silver

click here to submit a correction, drawing, image, audio recording, or comment for this page

click here to e-mail this page to a friend

page cached 1/20/2021 12:36:45 AM   online source for this page
Copyright © 2021 Portions copyright © by original authors, rights reserved, used by permission; Portions 17 USC §107.